МакSим — Лучшая ночь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МакSим adlı sanatçının "Лучшая ночь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Перекрашу квартиру в розовый цвет.
В спальне будет ночь, а на кухне рассвет.
Я выкину прочь все дверные замки.
Все будет петь по взмаху руки.
Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.
Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.
Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.
Я не знаю где, правда. Не знаю, где ложь.
Я пою про небо, а с него дождь.
Я не помню, сколько я видела лиц.
В моей книге жизни мало страниц.
Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.
Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.
Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.
Но, когда в ладони с небес ложится тоннами ночь — танцует ветер.
Я к нему на встречу пешком из дома сонного прочь, меня там встретят.
Миллионы сотен домов и вечер, обнимает город его за плечи.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что с ним — лучшая ночь.
Я не знаю, как рассказать, что это — лучшая ночь.
Şarkı sözü çevirisi
Daireyi pembeye boyayacağım.
Yatak odasında bir gece olacak ve mutfakta Şafak var.
Tüm kapı kilitlerini atacağım.
Herkes elini sallayarak şarkı söyleyecek.
Ama, göklerin avucunda gece tonlarca uzandığında-rüzgar dans eder.
Uykulu evden yürüyerek onunla buluşacağım, orada buluşacağım.
Milyonlarca yüzlerce ev ve akşam, şehri omuzlarından kucaklıyor.
Bunun en iyi gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Daha iyi bir gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Nerede olduğunu bilmiyorum, gerçekten. Yalanın nerede olduğunu bilmiyorum.
Gökyüzü hakkında şarkı söylüyorum ve yağmur yağıyor.
Kaç yüz gördüğümü hatırlamıyorum.
Hayat kitabımda çok az sayfa var.
Ama, göklerin avucunda gece tonlarca uzandığında-rüzgar dans eder.
Uykulu evden yürüyerek onunla buluşacağım, orada buluşacağım.
Milyonlarca yüzlerce ev ve akşam, şehri omuzlarından kucaklıyor.
Bunun en iyi gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Daha iyi bir gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Ama, göklerin avucunda gece tonlarca uzandığında-rüzgar dans eder.
Uykulu evden yürüyerek onunla buluşacağım, orada buluşacağım.
Milyonlarca yüzlerce ev ve akşam, şehri omuzlarından kucaklıyor.
Bunun en iyi gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Daha iyi bir gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.
Bunun en iyi gece olduğunu nasıl söyleyeceğimi bilmiyorum.