МакSим — Небо цвета молока şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МакSим adlı sanatçının "Небо цвета молока" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Небо — цвета молока. Спелым яблоком, луна,
Упадёт на край земли, чтоб её как плод несли,
В блюде расписной зари!
Небо цвета — молока, а ты глупый, спишь, пока.
Так не выпьешь никогда голубого молока.
Пуще крепкого вина, кружит голову одна только мысль,
О том, что нам…
Небо цвета молока не осушит никогда — вся людская суета.
А ты, глупый, спишь пока.
Не поймёшь, что небеса — лишь рай, семечка, слеза,
Что заполнила цвета, отразив твои глаза!
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzü süt rengidir. Ay, ay ışığı,
Dünyanın kenarına düşecek, böylece bir meyve gibi taşınacak,
Boyalı Şafak tabağında!
Gökyüzü renk-süt, ve sen aptal, uyku, henüz.
Asla mavi süt içemezsin.
Güçlü şaraptan daha fazla, sadece bir düşünce başını döndürür,
Bize ne hakkında…
Süt renginin gökyüzü asla boşalmaz-tüm insan yaygara.
Ve sen, aptal, hala uyuyorsun.
Cennetin sadece cennet, tohum, gözyaşı olduğunu anlayamazsın,
Gözlerini yansıtarak renkleri doldurduğun için.