МакSим — Знаешь ли ты şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МакSим adlı sanatçının "Знаешь ли ты" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я так привыкла жить одним тобой, одним тобой.
Встречать рассвет и слышать, как проснешься не со мной.
Мне стало так легко дышать в открытое окно
И повторять ей лишь одно:
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог
Шла босиком не жалея ног.
Сердце его теперь в твоих руках.
Не потеряй его и не сломай.
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
Пепел любви в руках сбив ноги в кровь.
Пульс его теперь в твоих глазах.
Не потеряй его и не сломай.
И в январе пусть бьется серый дождь к нему в окно.
Пусть обнимает не меня, но помнит всеравно.
И пусть случайно мое имя в слух произнесет,
И пусть молчит, что всеже помнит.
А за окном зжигает фонари проклятый дождь.
Мой нежный мальчик, ты прости меня за эту дрожь.
И пусть сквозь слезы прошептала тихое прощай,
Не забывай, не забывай.
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог
Шла босиком не жалея ног.
Сердце его теперь в твоих руках.
Не потеряй его и не сломай.
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
Пепел любви в руках сбив ноги в кровь.
Пульс его теперь в твоих глазах.
Не потеряй его и не сломай.
Знаешь ли ты, вдоль ночных дорог
Шла босиком не жалея ног.
Сердце его теперь в твоих руках.
Не потеряй его и не сломай.
Чтоб не нести вдоль ночных дорог
Пепел любви в руках сбив ноги в кровь.
Пульс его теперь в твоих глазах.
Не потеряй его…
Şarkı sözü çevirisi
Tek başına, tek başına yaşamaya alışkınım.
Şafak vakti gelip, benimle uyanmadığını duymak.
Açık pencereden nefes almak çok kolay oldu
Ve tekrar ona sadece bir:
Biliyor musun, gece yolları boyunca
Yürürken yalınayak değildir acıyan ayak.
Kalbi artık senin ellerinde.
Onu kaybetme ve kırma.
Gece yolları boyunca taşımak için değil
Aşk külleri kan içine ayaklarını vurma elinde.
Nabzı artık gözlerinde.
Onu kaybetme ve kırma.
Ve ocak ayında, gri yağmurun penceresinden ona çarpmasına izin verin.
Bana sarılmamasına izin verin, ama her şeyi hatırlayın.
Ve yanlışlıkla ismimi kulağımda telaffuz etsin,
Edelim sessiz, öyle bile olsa, ne hatırlar.
Ve pencerenin dışında lanet yağmur ışıkları yanıyor.
Nazik oğlum, bu titreme için beni affet.
Ve gözyaşları boyunca sessiz bir veda fısıldadı,
Unutma, unutma.
Biliyor musun, gece yolları boyunca
Yürürken yalınayak değildir acıyan ayak.
Kalbi artık senin ellerinde.
Onu kaybetme ve kırma.
Gece yolları boyunca taşımak için değil
Aşk külleri kan içine ayaklarını vurma elinde.
Nabzı artık gözlerinde.
Onu kaybetme ve kırma.
Biliyor musun, gece yolları boyunca
Yürürken yalınayak değildir acıyan ayak.
Kalbi artık senin ellerinde.
Onu kaybetme ve kırma.
Gece yolları boyunca taşımak için değil
Aşk külleri kan içine ayaklarını vurma elinde.
Nabzı artık gözlerinde.
Sakın kaybetme onu…