Mala Rodriguez — Quien Manda şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mala Rodriguez adlı sanatçının "Quien Manda" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nunca se vive suficiente
Le dijo ella al dependiente
Nunca se vive para siempre
Y fue entonces urgente
Que no entiende el reflejo
No conoce al oponente
Falta de ternura, compromiso
Indigente, volveremos a vernos
En cualquier otro continente
¿Quién me ayuda si no yo
A caer por la pendiente?
Cuando no queda,
De mi brota
Y si ya tengo el agua que me da la lluvia
Si conozco lo grande que me da el cielo
Si ya tengo lo oscuro que me da la noche
Si entiendo lo que pasa cuando arde el fuego
Si se abren los caminos cuando hay estrellas
Si puedo vivir con lo que cae al suelo
Si no me falta la esperanza gracias a la mañana
Yo no necesito poder
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
Tiempo de ver cómo se levanta la gente
Yo no necesito poder
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
Tiempo de ver cómo se levanta la gente
Yo no necesito poder
¿Quién manda?
Van a tardar en llegar
No me importa esperar
Si me atrevo a cruzar esa línea
No creo que vuelva
Pero recuerda
Mi fe es intocable
Y sé cómo salirme de las cuerdas
En mi la luz y las tinieblas
Partituras rotas
Todas en las corrientes entras las piernas
Pensamientos en la celda
Si no nace, en ti siembra
Y si ya tengo el agua que me da la lluvia
Si conozco lo grande que me da el cielo
Si ya tengo lo oscuro que me da la noche
Si entiendo lo que pasa cuando arde el fuego
Si se abren los caminos cuando hay estrellas
Si puedo vivir con lo que cae al suelo
Si no me falta la esperanza gracias a la mañana
Yo no necesito poder
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
Tiempo de ver cómo se levanta la gente
Yo no necesito poder
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
¿Quién manda aquí? ¿Quién?
Tiempo de ver cómo se levanta la gente
Yo no necesito poder
Şarkı sözü çevirisi
Asla yeterince uzun yaşamazsın.
Katibe söyledi.
Sonsuza kadar yaşayamazsın.
Ve o zaman acil oldu
Yansımayı kim anlamıyor
Rakibi tanımıyor.
Hassasiyet eksikliği, bağlılık
Yoksul, birbirimizi tekrar göreceğiz
Başka bir kıtada
Ben değilsem bana kim yardım eder
Yokuş aşağı düşmek için mi?
Hayır olduğunda,
Tomurcuğumdan
Ve eğer zaten bana yağmur veren suya sahipsem
Cennetin bana ne kadar büyük verdiğini bilseydim
Eğer zaten bana geceyi veren karanlığa sahip olsaydım
Ateş yandığında ne olacağını anlarsam
Yıldızlar olduğunda yollar açılırsa
Eğer yere düşen şeyle yaşayabilirsem
Eğer umudumu kaybetmezsem, sabah için teşekkürler
Ben güç istemiyorum
Burada yetkili kim? Kim?
Burada yetkili kim? Kim?
İnsanlar ne zaman görmek
Ben güç istemiyorum
Burada yetkili kim? Kim?
Burada yetkili kim? Kim?
İnsanlar ne zaman görmek
Ben güç istemiyorum
Kim sorumlu?
Buraya gelmek için geç kalacaklar.
Beklemeyi umursamıyorum.
Eğer bu çizgiyi geçmeye cesaret edersem
Geri geleceğini pek sanmıyorum.
Ama unutma
İnancım dokunulmaz
Ve iplerden nasıl kurtulacağımı biliyorum
Benim ışık ve karanlıkta
Kırık puanlar
Tüm akımlar bacaklara girer
Hücredeki düşünceler
Eğer doğmazsa, sana eker
Ve eğer zaten bana yağmur veren suya sahipsem
Cennetin bana ne kadar büyük verdiğini bilseydim
Eğer zaten bana geceyi veren karanlığa sahip olsaydım
Ateş yandığında ne olacağını anlarsam
Yıldızlar olduğunda yollar açılırsa
Eğer yere düşen şeyle yaşayabilirsem
Eğer umudumu kaybetmezsem, sabah için teşekkürler
Ben güç istemiyorum
Burada yetkili kim? Kim?
Burada yetkili kim? Kim?
İnsanlar ne zaman görmek
Ben güç istemiyorum
Burada yetkili kim? Kim?
Burada yetkili kim? Kim?
İnsanlar ne zaman görmek
Ben güç istemiyorum