Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio — Crudelia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maldita Vecindad Y Los Hijos Del Quinto Patio adlı sanatçının "Crudelia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mi cabeza es bomba a punto de estallar
Y mi aliento huele a cloaca de ciudad.
La otra noche fue de juerga.
En bola nos clavamos a una fiesta,
Nos fuimos derechito a la cocina
Y acabamos hasta atras.
A beber!
Celebrar!
Quien los invito?
-No, pus ya se fue.
-el que estaba aqui?
-Se fue a guacarear.
-Y ese otro de alla?
-El quiere bailar.
Mi cabeza es bomba a punto de estallar.
Traigo una crudelia, ya no vuelvo a tomar.
Y es que en la fiesta de anoche
Mezclamos tepache con pulquito,
Con un poco de anis y mezcalito
Y acabamos hasta atras.
A beber!
Celebrar!
-Yo empece a bailar,
Luego me cai,
La mesa rompi.
Me intente agarrar
Y tire el pastel.
No lo vuelvo a hacer!
Şarkı sözü çevirisi
Başım patlamak üzere olan bir bomba.
Ve nefesim şehir lağımı gibi kokuyor.
Geçen gece bir partiydi.
Baloda bir partiye sadık kalıyoruz,
Doğruca mutfağa gittik
Ve sonunda oraya geri döndük.
İçki!
Kutlayın!
Seni kim davet etti?
- Hayır, irin gitti.
- burada olan mı?
- Macaw'a gitti.
- Ya şuradaki diğeri?
- Dans etmek istiyor.
Kafam patlamak üzere bomba.
Bir zulüm getiriyorum, bir daha asla içmiyorum.
Ve dün geceki partide.
Tepache'yi pulquito ile karıştırıyoruz,
Biraz anason ve mezcalito ile
Ve sonunda oraya geri döndük.
İçki!
Kutlayın!
- Dans etmeye başladım.,
Sonra düştüm ,
Masa kırıldı.
Beni yakalamaya çalış
Ve pastayı at.
Bunu bir daha yapmayacağım!