Malefice — As I Bleed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malefice adlı sanatçının "As I Bleed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the birth of a new day touches my skin I inhale deeply
I feel so alive
Contempt in my existence, ready for another challenge
With a broad set of shoulders I’ll take on the world
Watch me bleed for you
I’m getting closer than I’ve been before
Watch me bleed for you
I’m getting closer than I’ve been before
We’ll get there in the end
I’m not ashamed of who I am
I’ve learnt my lessons the hard way
A man that dwells, is a man that fails
It’s not about who’s right or wrongs, it’s about your happiness
I have a desire to make you proud
Watch me bleed for you
I’m getting closer than I’ve been before
Watch me bleed for you
I’m getting closer than I’ve been before
We’ll get there in the end
Bleeding for you, waiting for resolve
I need to do something for myself, once and for all
The waves come crashing down
I’m knocked straight off my feet
With no body in sight, I’ll pick myself up It’s the same old story, a shoulder to cry on The roles reverse, I’m left to rot
Watch me bleed for you
I’m getting closer than I’ve been before
Watch me bleed for you
I’m getting closer than I’ve been before
We’ll get there in the end
Şarkı sözü çevirisi
Yeni bir günün doğuşu cildime dokunduğunda derin nefes alıyorum
Çok canlı hissediyorum
Varlığımda küçümseme, başka bir meydan okuma için hazır
Geniş omuzlarla dünyayı ele geçireceğim.
Senin için kan kaybımı izle
Daha önce olduğumdan daha yaklaşıyorum.
Senin için kan kaybımı izle
Daha önce olduğumdan daha yaklaşıyorum.
Sonunda oraya varacağız.
Kim olduğumdan utanmıyorum.
Zor yoldan derslerimi öğrendim
Yaşayan bir adam, başarısız olan bir adamdır
Kimin haklı olduğu ya da yanlış olduğu değil, mutluluğunuzla ilgili
Seni gururlandırmak için bir arzum var.
Senin için kan kaybımı izle
Daha önce olduğumdan daha yaklaşıyorum.
Senin için kan kaybımı izle
Daha önce olduğumdan daha yaklaşıyorum.
Sonunda oraya varacağız.
Senin için kanıyor, çözülmeyi bekliyor
Kendim için bir şeyler yapmam gerekiyor, bir kez ve herkes için
Dalgalar çöküyor
Ayaklarımı yere serdim.
Görünürde hiçbir vücut ile, kendimi alacağım aynı eski hikaye, rollerde ağlamak için bir omuz ters, çürümeye bırakıldım
Senin için kan kaybımı izle
Daha önce olduğumdan daha yaklaşıyorum.
Senin için kan kaybımı izle
Daha önce olduğumdan daha yaklaşıyorum.
Sonunda oraya varacağız.