Malpaís — Marina şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malpaís adlı sanatçının "Marina" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Viene
No se detiene
Rajando el día, partiendo el mar
Todo se siente nuevo
Su quilla salta el muro de coral
Viene
Su vela blanca
Latiendo al viento su corazón
Sabe
Que nadie espera
Que nadie aguarda el vuelo de su voz
Y las redes en la sal se desvanecen
El compás de la marea ya creció
Vamos
Aborda el sueño
Levanta el vuelo
Toma el timón
Porque un día
Quizás muy pronto
Tu sangre vuelva
Detrás del sol
Pasa
Rumbo al oeste
Henchido de algas, pidiendo mas
Vuela
Sobre su estela
Y deja el surco con olor de mar
Queda
Y permanece
Está en tu aliento, esta en tu piel
Vuelve
Mi sueño siempre
Con las gaviotas del amanecer
Y las redes en la sal se desvanecen…
Şarkı sözü çevirisi
Gel
Durmuyor
Günü kırmak, Denizi kırmak
Her şey yeni geliyor
Omurgası mercan duvarına atlar
Gel
Beyaz mumun
Kalbini rüzgara atıyor
Bilmek
Kimsenin beklediği
Hiç kimse sesinin uçuşunu beklemiyor
Ve Tuzdaki ağlar soluyor
Gelgit yükseliyor
Haydi, gidelim.
Rüyaya yaklaş
Uçuşu Kaldır
Dümene geç.
Çünkü bir gün
Belki çok yakında
Kanın geri geliyor.
Güneşin arkasında
Geçiş
Batıya gidiyor
Alglerle doldurulmuş, daha fazlasını istiyor
Uç
Onun ardından
Ve deniz kokusu ile karık bırakır
Olmak
Ve kalır
Nefesinde, cildinde.
Sadece buraya gel
Her zaman hayalim
Şafağın Martıları ile
Ve Tuzdaki ağlar soluyor…