Malu — Ahora şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Ahora" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
¡Ah, ah, ah… Ahora!
¡Ah, ah, ah… Ahora…
No me des más largas
No tienes porqué
Que si el miedo es libre
El amor también.
Y un pecado limpio
Nace con perdón
Gajes del oficio
Pulso al corazón.
Ni una duda más
Tampoco un sueño de menos
Vamos a deshojar
La flor del deseo…
Ahora
Ni mañana ni después
Ahora
Antes de que cuente tres…
Haz que yo me sienta
Toda una mujer.
Ahora
El reloj marca en tu piel
La hora
Justa del placer
Ponle ya la guinda al pastel
Y ámame.
Es como un oasis
En medio del sol
Cálidas burbujas
Trago de pasión.
Somos juez y parte
No hagas de fiscal
Para qué negarnos
El pan y la sal.
Ni una duda más…
(Y ámame… Deseo)…
¡Ah, ah, ah… Ahora!
¡Ah, ah, ah… Ahora!
Ni una duda más…
Şarkı sözü çevirisi
Ah, ah, ah... şimdi!
Ah, ah, ah... şimdi…
Bana daha fazla zaman verme.
Bunu yapmak zorunda değilsin.
Eğer korku özgürse
Çok seviyorum.
Ve temiz bir günah
Bağışlama ile doğmuş
Ticaretin görevleri
Kalbe nabız.
Daha fazla şüphe yok
Ne de bir rüya daha az
Eşyalarını açalım.
Arzu çiçeği…
Şimdi
Ne yarın ne de sonra
Şimdi
Üç saymadan önce…
Otur beni
Çok güzel bir kadın.
Şimdi
Cildinizdeki saat izleri
Saatlik
Zevk fuarı
Şimdi pastanın üzerine krema koyun
Ve beni sev.
Bir vaha gibi
Güneşin ortasında
Sıcak kabarcıklar
Tutku içeceği.
Biz yargıç ve parçasıyız
Savcı gibi davranma.
Neden reddediyorsun
Ekmek ve tuz.
Daha fazla şüphe yok…
(Ve beni sev... isteme)…
Ah, ah, ah... şimdi!
Ah, ah, ah... şimdi!
Daha fazla şüphe yok…