Malu — Aulilí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Aulilí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Te siento dentro como una espinita clavada,
que no me deja respirar, tanto y por dentro.
Voy taciturna y sin pensar.
Es el veneno que me das.
Duele tenerte y no tenerte, duele.
Tú habitas en mi mente y duele.
Saber como hay que amarte por ser libre y por ser aire.
Tú eres, tan tuyo y tan de nadie.
Y duele, no somos los de antes, sabes.
No controlo mis ganas, mójate conmigo el alma.
Las fragancias, de la arabia son las redes que me atrapan.
Y me duele, ay me duele.
Aulilí li lila.
Aulilí li lila. Aulilí li lila.
Aulila.
Aulilí li lila.
Aulilí li lila. Aulilí li lila.
Aulila.
Y hoy te presentas pidiendo guerra y compasión.
Pero para mí el calvario ya acabó.
Me dices que rondas mi calle,
que siempre vas de borrachera,
que tú quieres volver conmigo,
que siempre alumbraras mis noches,
para que duermas conmigo.
Duele tenerte y no tenerte, duele.
Tú habitas en mi mente y duele.
Saber como hay que amarte por ser libre y por ser aire.
Tú eres tan tuyo y tan de nadie.
Y duele, no somos los de antes, sabes.
No controlo mis ganas, mójate conmigo el alma.
Las fragancias, de la arabia son las redes que me atrapan.
Y me duele, ay me duele.
Aulilí li lila.
Aulilí li lila. Aulilí li lila.
Aulila.
Aulilí li lila.
Aulilí li lila. Aulilí li lila.
Aulila.
Şarkı sözü çevirisi
Seni içimde bir diken gibi hissediyorum.,
nefes almama izin vermiyor, çok fazla ve içeride.
Suskun ve düşünmeden gidiyorum.
Bana verdiğin zehir yüzünden.
Sana sahip olmak acıtıyor ve sana sahip olmamak acıtıyor.
Zihnimde yaşıyorsun ve acıtıyor.
Özgür olmak ve hava olmak için kendinizi nasıl seveceğinizi bilmek.
Öylesin, yani senin ve kimsenin değil.
Ve acıtıyor, biz yaşlı değiliz, biliyorsun.
Arzumu kontrol etmiyorum, o yüzden benimle ruhunu ıslat.
Arabistan'ın kokuları beni yakalayan ağlardır.
Ve acıyor, oh acıyor.
Aulili li lila.
Aulili li lila. Aulili li lila.
Aulila.
Aulili li lila.
Aulili li lila. Aulili li lila.
Aulila.
Ve Bugün ortaya çıkıp savaş ve merhamet istiyorsun.
Ama benim için çile bitti.
Bana sokağımda olduğunu söyle.,
her zaman sarhoş olduğunu.,
benimle geri gelmek istediğini.,
gecelerimi her zaman aydınlatacaksın.,
böylece benimle yatabilirsin.
Sana sahip olmak acıtıyor ve sana sahip olmamak acıtıyor.
Zihnimde yaşıyorsun ve acıtıyor.
Özgür olmak ve hava olmak için kendinizi nasıl seveceğinizi bilmek.
Sensin o yüzden senin ve bu yüzden kimse yok.
Ve acıtıyor, biz yaşlı değiliz, biliyorsun.
Arzumu kontrol etmiyorum, o yüzden benimle ruhunu ıslat.
Arabistan'ın kokuları beni yakalayan ağlardır.
Ve acıyor, oh acıyor.
Aulili li lila.
Aulili li lila. Aulili li lila.
Aulila.
Aulili li lila.
Aulili li lila. Aulili li lila.
Aulila.