Malu — Blanco y Negro şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Blanco y Negro" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sé que faltaron razones,
sé que sobraron motivos.
Contigo porque me matas
y ahora sin ti ya no vivo.
Tú dices blanco,
yo digo negro.
Tú dices voy,
yo digo vengo.
Miro la vida en color
y tú en blanco y negro.
Dicen que el amor es suficiente
pero no tengo el valor de hacerle frente.
Tú eres quien me hace llorar
pero solo tú me puedes consolar.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa?
Me odias me quieres, siempre contracorriente.
Te llevo en mi mente desesperadamente.
Por más que te busco eres tú quien me encuentra.
Dicen que el amor es suficiente
pero no tengo el valor de hacerle frente.
Tú eres quien me hace llorar
pero solo tú me puedes consolar.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa, si eres mi mundo,
si con tus manos curas mis heridas?
¿Qué no darÃa, si solo a tu lado
puedo llorar y reÃr al sentir tus caricias?
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
a pesar del dolor eres tú quien me inspira.
No somos perfectos solo polos opuestos.
Te amo con fuerza, te odio a momentos.
Te regalo mi amor, te regalo mi vida.
Te regalaré el sol siempre que me lo pidas.
No somos perfectos, solo polos opuestos.
Mientras sea junto a ti siempre lo intentarÃa.
¿Y qué no darÃa?
Şarkı sözü çevirisi
Bunun için bir sebep olmadığını biliyorum.,
Bunun için sebepler olduğunu biliyorum.
Seninle çünkü beni öldürüyorsun.
ve şimdi sensiz yaşamıyorum.
Beyaz diyorsun,
Ben siyah diyorum.
Gidiyorum diyorsun ,
Gel diyorum.
Hayata renkli bakıyorum
ve sen siyah ve beyaz.
Aşkın yeterli olduğunu söylüyorlar.
ama ona karşı koyacak cesaretim yok.
Beni ağlatıyor sensin
ama beni sadece sen rahatlatabilirsin.
Sana aşkımı, hayatımı veriyorum.
acıya rağmen bana ilham veren sensin.
Biz tam tersi kutuplar mükemmel değiliz.
Seni çok seviyorum, bazen nefret ediyorum.
Sana aşkımı, hayatımı veriyorum.
Ne zaman istersen sana güneşi veririm.
Mükemmel değiliz, tam tersi kutuplar.
Seninle olduğum sürece, her zaman deneyeceğim.
Ne vermeyeceğim?
Benden nefret ediyorsun, beni seviyorsun, her zaman karşı akım.
Seni umutsuzca aklımda taşıyorum.
Her ne kadar seni arasam da, beni bulan sensin.
Aşkın yeterli olduğunu söylüyorlar.
ama ona karşı koyacak cesaretim yok.
Beni ağlatıyor sensin
ama beni sadece sen rahatlatabilirsin.
Sana aşkımı, hayatımı veriyorum.
acıya rağmen bana ilham veren sensin.
Biz tam tersi kutuplar mükemmel değiliz.
Seni çok seviyorum, bazen nefret ediyorum.
Sana aşkımı, hayatımı veriyorum.
Ne zaman istersen sana güneşi veririm.
Mükemmel değiliz, tam tersi kutuplar.
Seninle olduğum sürece, her zaman deneyeceğim.
Ve sen benim dünyamsan ne vermezdim,
eğer ellerinle yaralarımı iyileştirirsen?
Sadece senin yanında olsaydı ne vermezdim
okşamalarını hissettiğimde ağlayabilir ve gülebilir miyim?
Sana aşkımı, hayatımı veriyorum.
acıya rağmen bana ilham veren sensin.
Biz tam tersi kutuplar mükemmel değiliz.
Seni çok seviyorum, bazen nefret ediyorum.
Sana aşkımı, hayatımı veriyorum.
Ne zaman istersen sana güneşi veririm.
Mükemmel değiliz, tam tersi kutuplar.
Seninle olduğum sürece, her zaman deneyeceğim.
Ne vermeyeceğim?