Malu — Donde Quiera Que Estés şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Donde Quiera Que Estés" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Por si acaso me estuvieras escuchando
Tu que un dia fuiste parte de mi vida
Y de pronto los recuerdos te provocan una sonrisa, ve Solo espero que consigas darte cuenta
Que es a ti a quien mi cancion va dirigida
Ya se que suena un poco extrano
Pero hace tanto que no se que es de tu vida
Y tan profundo como el mar asi de frio
A diario la distancia pasa lista
Cuantas veces he pensado
Que jamas te hubre llamado
Y no hemos vuelto ni a encontrarnos
Bueno, al fin te extrano
No quiero olvidar las cosas buenas que nos han pasado
Donde quiera que estes 2x
Que sepas solamente que me sigues importando, nino
Revelate por todo aquello en que creimos
Si me estas oyendo 2x
Que sepas que es total el haberte conocido, nino
Yo no quiero olvidar las cosas que nos han pasado
Donde quiera que estes
Yo que nunca tuve miedo a las alturas
Me daba vertigo subirme a tu cintura
Estoy haciendome cobarde, es que
Empezandome a coger y fue a la locura
Y tan profundo el mar asi de frio
Me costaba confesar que te querria
Pero trataba decorar entre mi palabreria un sinonimo de amar
En fin querria que supieras que
No olvidare las cosas buenas que nos han pasado
Donde quiera que estes 2x
Que sepas solamente… (Bis)
Şarkı sözü çevirisi
Dinliyorsan diye.
Bir zamanlar hayatımın bir parçasıydın.
Ve aniden anılar sana bir gülümseme getiriyor, sadece git, umarım bunu anlayabilirsin
Şarkımın kime hitap ettiği sensin.
Kulağa garip geldiğini biliyorum.
Ama o kadar uzun zaman oldu ki hayatında ne olduğunu bilmiyorum.
Ve soğuk deniz kadar derin
Her gün mesafe geçer listesi
Kaç kez düşündüm
Sana asla Huber demeyeceğim.
Bir daha görüşmedik bile.
Dün seni özledim
Başımıza gelen güzel şeyleri unutmak istemiyorum.
Nerede olursanız olun 2x
Sadece hala önemsediğimi bil, nino.
İnandığımız her şey için kendini göster
Eğer beni duyuyorsan 2x
Seninle tanışmanın toplam olduğunu bilmeni istiyorum, nino.
Başımıza gelenleri unutmak istemiyorum.
Nerede olursan ol
Yüksekten hiç korkmadım.
Beline tırmanırken başım dönüyordu.
Korkağa dönüşüyorum.
Beni becermeye başladı ve çıldırdı
Ve çok derin deniz çok soğuk
Seni seveceğimi itiraf etmekte zorlandım.
Ama sözlerim arasında sevgiyle eşanlamlı bir şekilde süslemeye çalıştım
Her neyse, bunu bilmeni isterim.
Başımıza gelen güzel şeyleri unutmayacağım.
Nerede olursanız olun 2x
Sadece bunu biliyorsun ... (Bis)