Malu — Parte de Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Parte de Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Antes de ir mas allá, de intentar
Las fronteras cruzar te voy a aclarar
Que no puedo amar por amar, no.
Y si piensas que resultarás
Si en verdad no te asusta volar,
Tienes que aceptar que no voy a mirar hacia atrás.
No me tomes a mal que ponga las velas del plan.
Si no ves donde vas hacia donde podremos llegar.
Se parte de mi, escapa de todo vuélvete loco por ir A darle mis noches desiertas la tormenta que quiero sentir,
Hazme vivir.
Se parte de mi sin equivocación
Si aquí estamos no es por error
No es casualidad todo ocurre por una razón.
Se parte de mi, se parte de mi.
Nunca te podría mentir para ir después
Si te quedas en mi sin equivocación
Esta vez tienes la decisión.
No me tomes a mal que ponga las velas del plan.
Si no ves donde vas hacia donde podemos llegar.
Se parte de mi, escapa de todo vuélvete loco por ir A darle mis noches desiertas la tormenta que quiero sentir,
Hazme vivir.
Se parte de mi sin equivocación, si aquí estamos no es por error
No es casualidad, todo ocurre por una razón
Se parte de mi, se parte de mi.
Şarkı sözü çevirisi
Daha ileri gitmeden önce,
Sınırları katılacağım size çapraz
Aşk için sevemeyeceğimi, hayır.
Ve eğer kendini kaybedeceğini düşünüyorsan
Eğer gerçekten uçmaktan korkmuyorsan,
Geriye bakmadığımı kabul etmelisin.
Plana mum koymayı bana karşı kullanma.
Nereye gittiğini göremiyorsan, oraya gidebiliriz.
Benden uzak dur, her şeyden uzak dur, ıssız gecelerime hissetmek istediğim fırtınayı vermek için çıldırın,
Yaşamama olun.
Bu benim bir parçam.
Eğer buradaysak, bu bir hata değil.
Her şeyin bir sebebi olması tesadüf değil.
Benim bir parçam, benim bir parçam.
Peşinden gitmen için sana asla yalan söyleyemem.
Eğer benimle hata yapmadan kalırsan
Bu sefer karar senin.
Plana mum koymayı bana karşı kullanma.
Nereye gittiğini göremiyorsan, nereye gidebiliriz.
Benden uzak dur, her şeyden uzak dur, ıssız gecelerime hissetmek istediğim fırtınayı vermek için çıldırın,
Yaşamama olun.
Bu benim bir parçam, eğer burada yanlışlıkla değilsek
Bu bir kaza değil, her şeyin bir nedeni var
Benim bir parçam, benim bir parçam.