Malu — Poema De Mi Corazón şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Malu adlı sanatçının "Poema De Mi Corazón" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Recuerdo el momento en que te vi Sabía que eras todo para mí
Juré cuidarte hasta poder ver
El cambio de una niña a mujer
Nacía una vida en mi interior
Sin pena ni tristeza ni dolor
Pero esta vida muchas vueltas da No puedo remediar seguir mirando hacia atrás
Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Quisiera estar cerca de ti Para intentar poder decir
Mi vida ya no es sin ti Cariño vuelve junto a mí
Son tantos años que me quise preparar
Para el momento en que te echaras a volar
Ahora que no estás aquí
Me ha tocado el sufrir
Que duro es reconocer
No nos pudimos entender
Recuerdo siempre la primera vez
Nuestros cuerpos se fundieron en amor
Jamás olvidaré esa sensación
Temblando, dominados por pasión
Mata el tener que aceptar
Que otro pueda ser mejor de lo que haya sido yo De su forma de abrazar y sus caricias al besar
Mejor de lo que hubiera conseguido yo para ti Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Estoy sufriendo por tu amor
Ya nada tiene su color
Yo no me quise equivocar
Pero tuviste que marchar
Quizás más tarde nos volvamos a encontrar
Y nuestro sueño lo podamos realizar
Pero no puedo esperar
Tampoco quiero arriesgar
Tú intención no era dañar
Pero tu sabes que me acabas de matar
Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Estoy sufriendo por tu amor
Ya nada tiene su color
Yo no me quise equivocar
Pero tuviste que marchar
Quizás más tarde nos volvamos a encontrar
Y nuestro sueño lo podamos realizar
Pero no puedo esperar
Tampoco quiero arriesgar
Tú intención no era dañar
Pero tu sabes que me acabas de matar
Escucha el poema de mi corazón
Los sentimientos que acompañan mi canción
Quisiera estar cerca de ti Para intentar poder decir
Mi vida ya no es sin ti Cariño vuelve junto a mí
Son tantos años que me quise preparar
Para el momento en que te echaras a volar
Ahora que no estás aquí
Me ha tocado el sufrir
Que duro es reconocer
No nos pudimos entender

Şarkı sözü çevirisi

Seni gördüğüm anı hatırlıyorum. benim için her şey olduğunu biliyordum.
Görene kadar sana göz kulak olacağıma yemin ettim.
Bir kızdan bir kadına geçiş
İçimde bir hayat doğdu
Üzüntü yok, üzüntü yok, acı yok
Ama bu hayat birçok dönüş veriyor. yardım edemem ama geriye bakmaya devam ediyorum.
Kalbimin şiirini dinle
Şarkıma eşlik eden duygular
Sana yakın olmak için denemek istiyorum demek
Hayatım artık sensiz değil tatlım bana geri dön
O kadar çok yıl oldu ki hazırlanmak istedim
Uçmak için yola çıktığın zaman
Şimdi burada değilsin
Acı çekme sırası bende.
Tanımak ne kadar zor
Birbirimizi anlamıyorduk
Her zaman ilk kez hatırlıyorum
Vücudumuz aşka eridi
Bu duyguyu asla unutmayacağım
Titreyen, tutku hakim
Bu kabul etmek zorunda öldürür
Öpüşürken bir başkası onun kollarında ve okşamalarında olduğumdan daha iyi olabilir
Senin için aldığımdan daha iyi kalbimin şiirini dinle
Şarkıma eşlik eden duygular
Senin aşkın için acı çekiyorum.
Artık hiçbir şeyin rengi yok
Hata yapmak istememiştim.
Ama gitmek zorundaydın.
Belki sonra tekrar buluşuruz.
Ve hayalimiz gerçekleşebilir
Ama bekleyemem
Ben de riske atmak istemiyorum.
Niyetin zarar vermek değildi.
Ama az önce beni öldürdüğünü biliyorsun.
Kalbimin şiirini dinle
Şarkıma eşlik eden duygular
Senin aşkın için acı çekiyorum.
Artık hiçbir şeyin rengi yok
Hata yapmak istememiştim.
Ama gitmek zorundaydın.
Belki sonra tekrar buluşuruz.
Ve hayalimiz gerçekleşebilir
Ama bekleyemem
Ben de riske atmak istemiyorum.
Niyetin zarar vermek değildi.
Ama az önce beni öldürdüğünü biliyorsun.
Kalbimin şiirini dinle
Şarkıma eşlik eden duygular
Sana yakın olmak için denemek istiyorum demek
Hayatım artık sensiz değil tatlım bana geri dön
O kadar çok yıl oldu ki hazırlanmak istedim
Uçmak için yola çıktığın zaman
Şimdi burada değilsin
Acı çekme sırası bende.
Tanımak ne kadar zor
Birbirimizi anlamıyorduk