Malu — Quien şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malu adlı sanatçının "Quien" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tal vez fui yo, quien olvido decir que si Aquella opción de estar por siempre junto a ti
Y fuiste tu Quien intento sobrevivir, aquel verano sin calor
Que no supimos compartir
Y de nuevo he pensado
Que quizás sea mejor
Hacerse a un lado
Y aunque ya te habÃa olvidado
Se muy bien que lo peor, aun no a llegado
Dime quien, quien borrara las caricias que te hice alguna vez
Quien me curara los besos que dejaste en mi piel
Quien me salvara la vida, que algún tiempo te entregue
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Tal vez fui yo, quien se olvido de ser feliz
Y fuiste tu, que se canso de sonreÃr
Quizá la flor, estaba muerta de reÃr
Tal vez la culpa es de los dos, pero el castigo es para mi Y de nuevo he pensado, que quizás sea mejor
Hacerse a un lado
Y aunque ya te habÃa olvidado
Se muy bien que lo peor, aun no a llegado
Dime quien, quien borrara las caricias que te hice alguna vez
Quien me curara los besos que dejaste en mi piel
Quien me salvara la vida, que algún tiempo te entregue
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Y si lloro tu partida
Aferrándome al pasado
Eso yo me lo he buscado
No es por no saber perder
Que aunque ya me has olvidado
Que ya no me quieres ver
Dime quien, quien borrara las caricias que te hice alguna vez
Quien me curara los besos que dejaste en mi piel
Quien me salvara la vida, que algún tiempo te entregue
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Que ya no me quieres ver
Y por eso dime quien
Quien sera la que me diga, que ya no me quieres ver
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu seçeneği sonsuza kadar olacak Eğer söylemek seninle unutan belki de bendim
Ve o yaz sıcağı olmadan hayatta kalmaya çalışan sendin
Bunu nasıl paylaşacağımızı bilmiyorduk.
Ve yine düşündüm
Belki de bu daha iyi
Çekilmek
Ve seni çoktan unutmuş olmama rağmen
En kötüsünün henüz gelmediğini çok iyi biliyorum
Söyle bana, bir zamanlar sana yaptığım okşamaları kim silecek
Cildimde bıraktığın öpücükleri kim tedavi edecek
Hayatımı kim kurtaracak, kim sana biraz zaman verecek
Artık beni görmek istemediğini kim söyleyecek?
Belki de mutlu olmayı unutan bendim.
Ve gülümsemekten bıkan sendin.
Belki de çiçek, gülmekten ölmüştü
Belki de her ikimiz de suçlanıyoruz, ama ceza benim üzerimde ve yine düşündüm ki, belki de daha iyi
Çekilmek
Ve seni çoktan unutmuş olmama rağmen
En kötüsünün henüz gelmediğini çok iyi biliyorum
Söyle bana, bir zamanlar sana yaptığım okşamaları kim silecek
Cildimde bıraktığın öpücükleri kim tedavi edecek
Hayatımı kim kurtaracak, kim sana biraz zaman verecek
Artık beni görmek istemediğini kim söyleyecek?
Ve eğer ağlarsam
Geçmişe tutunmak
Bunu arıyordum.
Nasıl kaybedeceğimi bilmediğim için değil.
Beni çoktan unutmuş olmana rağmen
Artık beni görmek istemiyorsun.
Söyle bana, bir zamanlar sana yaptığım okşamaları kim silecek
Cildimde bıraktığın öpücükleri kim tedavi edecek
Hayatımı kim kurtaracak, kim sana biraz zaman verecek
Artık beni görmek istemediğini kim söyleyecek?
Artık beni görmek istemiyorsun.
Ve bana kim olduğunu söyle
Artık beni görmek istemediğini kim söyleyecek?