Maluma — Carnaval şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maluma adlı sanatçının "Carnaval" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si te hace falta que te quiera
Yo te amo a mi manera, yo lo haré
Basta mi niña ya no llores
Olvida los temores y abrázame…
Seré tu ángel guardián
Tu mejor compañía
Toma fuerte mi mano
te enseñare a volar
Ya no habrá mal de amores
Vendrán tiempos mejores
Levanta ya tu mano que vinimos a gozar
No hay que sufrir no hay que llorar la vida es una y es un carnaval
Lo malo se ira todo pasara la vida es una y es un carnaval
Pa' que llora mamasita
si así no se ve tan bonita
Déjeme probar esa boquita que yo le aseguro que de una se le quita
Y vamos a donde tu quieras que al fin de al cabo vas a pasarla bien
El destino final es la felicidad no vas a quieres volver
Oeh OehOeh
Bailame bailame
Oeh OehOeh
Que Las penas se van bailando
Oeh OehOeh
siente el ritmo y mueve los pies
Oeh OehOeh
Ven conmigo y canta otra vez
No hay que sufrir no hay que llorar la vida es una y es un carnaval
Lo malo se ira todo pasara la vida es una y es un carnaval
la vida es una y es un carnaval
la vida es una y es un carnaval
la vida es una y es un carnaval
Seré tu ángel guardián
Tu mejor compañía
Toma fuerte mi mano te enseñare a volar
Ya no habrá mal de amores
Vendrán tiempos mejores
Levanta ya tu mano que vinimos a gozar
Oe oeoeoeoe
Bailame bailame
Que las penas se van bailando
Siente el ritmo y mueve los pies
Levanta ya tu mano que vinimos a gozar
No hay que sufrir no hay que llorar la vida es una y es un carnaval
Lo malo se ira todo pasara la vida es una y es un carnaval
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmem için bana ihtiyacın varsa
Seni kendi yolumla seviyorum, yapacağım.
Kes şunu çocuğum. ağlamayı kes.
Korkularını unut ve beni kucakla…
Ben senin koruyucu meleğin olacağım
En iyi şirketiniz
Sıkı elimi tut
Sana uçmayı öğreteceğim.
Artık aşk hastalığı olmayacak
Daha iyi zamanlar gelecek
Elinizi kaldırın şimdi eğlenmeye geldik
Acı yok ağlamak yok hayat bir ve bu bir karnaval
Kötü gidecek her şey geçecek hayat bir ve bu bir karnaval
Baba ağlıyor mamasita
eğer bu kadar güzel görünmüyorsa
Seni temin ederim ki o küçük ağzı deneyeyim.
Ve istediğiniz yere gidiyoruz, sonunda iyi vakit geçireceksiniz
Son hedef mutluluk. geri dönmek istemeyeceksin.
Oeh OehOeh
Dans Et Beni Dans Et Beni
Oeh OehOeh
Acılar dans ediyor
Oeh OehOeh
ritmi hissedin ve ayaklarınızı hareket ettirin
Oeh OehOeh
Benimle gel ve tekrar şarkı söyle
Acı yok ağlamak yok hayat bir ve bu bir karnaval
Kötü gidecek her şey geçecek hayat bir ve bu bir karnaval
hayat birdir ve bu bir karnavaldır
hayat birdir ve bu bir karnavaldır
hayat birdir ve bu bir karnavaldır
Ben senin koruyucu meleğin olacağım
En iyi şirketiniz
Elimi sıkı tut, sana uçmayı öğreteceğim.
Artık aşk hastalığı olmayacak
Daha iyi zamanlar gelecek
Elinizi kaldırın şimdi eğlenmeye geldik
Oe oeoeoeoe
Dans Et Beni Dans Et Beni
Acılar dans ediyor
Ritmi hissedin ve ayaklarınızı hareket ettirin
Elinizi kaldırın şimdi eğlenmeye geldik
Acı yok ağlamak yok hayat bir ve bu bir karnaval
Kötü gidecek her şey geçecek hayat bir ve bu bir karnaval