Mamba — Kun olin kuusitoista şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mamba adlı sanatçının "Kun olin kuusitoista" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Niemisen Penan siskoa sillä silmällä katselin
Kun olin kuustoista ja hellyyttä kaipasin
Se oli meitä kaikkia vanhempi ja kokeneempi tietenkin
Se päät käänsi missä liikkuikin
Iltaisin levottomiin uniin nukahdin
Minä lihava nynny, joka tyttöjä pelkäsin
Sitä Penan siskoa peiton alla salaa rakastin
Olin kuustoista ja hellyyttä kaipasin
Yhä muistan sen kerran penan luokse kun poikkesin
Ja siihen isoon siskoon törmäsin
En tiedä mikä minuun meni, jotenkin ylikuumenin
Niihin pakaroihin kiinni mä tarrasin
Ja sitten mua vietiin pitkin rappukäytävää
Ei sen poikakaveri oikein tainnut ymmärtää
Penakin siinä tylynä vaan katseli vierestä
Kun se lihava nynny sai selkäänsä
On siitä aikaa jo kymmenen vuotta ainakin
En oo penaakaan nähnyt aikoihin
Siihen isoon siskoon mä kyllä kerran törmäsin
Sain sille kertoa viimeinkin
Kuinka iltaisin levottomiin uniin nukahdin
Minä lihava nynny, joka tyttöjä pelkäsin
Sitä Penan siskoa peiton alla salaa rakastin
Olin kuustoista ja hellyyttä kaipasin
Şarkı sözü çevirisi
Nieminen Pena'nın kız kardeşi o gözle izledim
Altı yaşımdayken hassasiyet için can atıyordum.
Hepimizden daha yaşlıydı ve elbette daha deneyimliydi
Hareket her yerde baş döndü.
Akşamları uyuyakaldım.
Ben kızlardan korkan şişko pısırığım.
Pena'nın kız kardeşini gizlice sevdim.
Altı yaşındaydım ve hassasiyet için can atıyordum
Bir keresinde Pena'nın evine uğradığımı hatırlıyorum.
Ve karşılaştığım ablam.
Beni neyin etkilediğini bilmiyorum, bir şekilde aşırı ısındım.
O kalçalara yapıştım.
Sonra beni merdivenlerden aşağı indirdiler.
Erkek arkadaşının bunu anladığını sanmıyorum.
Penak kabaydı, ama yandan izliyordu.
O şişko pısırık dövüldüğünde
En azından bu yana on yıl geçti
Uzun zamandır penis görmedim.
Bir keresinde karşılaştığım ablam.
Sonunda ona söylemeliyim.
Akşamları nasıl uyuyakaldım
Ben kızlardan korkan şişko pısırığım.
Pena'nın kız kardeşini gizlice sevdim.
Altı yaşındaydım ve hassasiyet için can atıyordum