Mammoth Volume — Seeds In Rocky Places şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mammoth Volume adlı sanatçının "Seeds In Rocky Places" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How can this be poetry to talk about it?
Little monsters on my shoulder crossing out words
It’s a choice to live by when you’ve eaten your friends
It’s a modern nightmare to interpret as you will
Sages of the ages they have got me thinking
Maybe I just have to play the part I’m given
It’s a truth without a beauty, all or nothing
Talking yourself into it will leave you
200 questions that I’m dulling to a fault
Another batch of things I never knew I owned
Yet another shade of grey I never saw before
Willing the clock to speed, I think it just might work this time
I’d like to confide in you a mid-day secret
I’d like to, in less than 20 words, complete it
Dolls, and all they represent will teach you something
Know yourself is actually to strive for godliness
200 questions that I’m dulling to a fault
Another batch of things I never knew I owned
Yet another shade of grey I never saw before
Willing the clock to speed, I think it just might work this time
Defining moments have a way of looking good
Like leather bookcovers or scratched up super-8s
This time especially I think I struck that pose
I’ve got a crazy feeling things just might work out this time around
Şarkı sözü çevirisi
Bu şiir hakkında nasıl konuşabilir?
Omzumdaki küçük canavarlar kelimeleri aşıyor
Arkadaşlarınızı yediğinizde yaşamak için bir seçim
Bu, istediğiniz gibi yorumlamak için modern bir kabustur
Çağların bilgeleri beni düşünmeye zorladılar
Belki de bana verilen rolü oynamak zorundayım.
Bu bir güzellik olmadan bir gerçektir, hepsi ya da hiçbir şey
Kendini buna ikna etmek seni terk edecek
Bir hataya donuklaştığım 200 soru
Sahip olduğumu hiç bilmediğim başka bir şey
Daha önce hiç görmediğim başka bir gri tonu
Saati hızlandırmak için istekli, bence bu sefer işe yarayabilir
Sana gün ortasında bir sır vermek istiyorum.
20 kelimeden daha az bir sürede tamamlamak istiyorum
Bebekler ve temsil ettikleri her şey size bir şeyler öğretecek
Kendinizi bilin-bu aslında dindarlık için çaba göstermektir
Bir hataya donuklaştığım 200 soru
Sahip olduğumu hiç bilmediğim başka bir şey
Daha önce hiç görmediğim başka bir gri tonu
Saati hızlandırmak için istekli, bence bu sefer işe yarayabilir
Belirleyici anların iyi görünmenin bir yolu var
Deri bookcovers veya çizik super-8s gibi
Bu sefer özellikle bu pozu vurduğumu düşünüyorum
Bu sefer işlerin yoluna gireceğine dair çılgınca bir his var.