Mamonas Assassinas — La Vem O Alemao şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mamonas Assassinas adlı sanatçının "La Vem O Alemao" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Só de pensar que nós dois éramos dois
Eu o feijão, você o arroz, temperados com Sazón
Só de lembrar nós na Kombi no Domingo
Nosso amor era tão lindo, nós descíamos pro Boqueirão
A Kombi quebrada lá na praia
E você de minissaia dando bola para um alemão
O alemão de carro conversível
Eu mexendo nos fusível, nem vi quando você me deixou
Subiu a Serra, me deixou no Boqueirão
Arrombou meu coração, depois desapareceu
Fiquei na merda, nas areias do destino
Me tratou como um suíno, cuspiu no prato que comeu
O amor é uma faca de dois legumes
A luz anal de um vaga-lume que ilumina o meu sofrer
Eu ainda sinto o seu perfume
Um cheirinho de estrume, não tá fácil de te esquecer
Toda vez que eu lembro de você
Me dá vontade de te bater, te espancar, ó meu amor
Só porque ele é lindo, loiro e forte
Tem dinheiro e um Escort, como um Modess, você me trocou
Subiu a Serra, me deixou no Boqueirão
Arrombou meu coração, depois desapareceu
Fiquei na merda, nas areias do destino
Me tratou como um suíno, cuspiu no prato que comeu
Subiu a Serra, me deixou no Boqueirão
Arrombou meu coração, depois desapareceu, comeu, comeu
Fiquei na merda, nas areias do destino
Me tratou como um suíno, cuspiu no prato que comeu
Oh, wow-oh
Subiu sim, subiu sim, subiu
Geladinho, gostosinho, uhu
Eu disse sim, eu disse sim
Eu me esfreguei, você subiu, subiu, subiu
Şarkı sözü çevirisi
Sadece iki olduğumuzu düşünmek için.
Ben fasulye, sen pirinç, mevsim ile terbiyeli
Sadece Pazar günü Kombi'de bizi hatırla
Aşkımız o kadar güzeldi ki Boqueirão'ya gittik.
Sahilde kırık Kombi
Ve bir Alman için Top veren mini etek
Alman Cabrio araba
Beni terk ettiğini bile görmedim.
Dağa tırmandı, beni Boqueirão'da bıraktı
Kalbim kırıldı, sonra ortadan kayboldu
Kaderin kumlarında bokun içindeydim.
Bana bir domuz gibi davrandı, yediği tabağa tükürdü
Aşk iki sebzeden oluşan bir bıçaktır
Istırabımı aydınlatan bir ateşböceğinin anal ışığı
Hala kokusunu hissediyorum.
Gübre kokusu, unutmak kolay değil
Seni her hatırladığımda
Seni dövmek istiyorum, seni dövmek, aşkım
Sadece güzel, sarışın ve güçlü olduğu için
Para ve bir eskort var, bir Modess gibi, beni değiş tokuş
Dağa tırmandı, beni Boqueirão'da bıraktı
Kalbim kırıldı, sonra ortadan kayboldu
Kaderin kumlarında bokun içindeydim.
Bana bir domuz gibi davrandı, yediği tabağa tükürdü
Dağa tırmandı, beni Boqueirão'da bıraktı
Kalbim kırıldı, sonra kayboldu, yedi, yedi
Kaderin kumlarında bokun içindeydim.
Bana bir domuz gibi davrandı, yediği tabağa tükürdü
Oh, wow-oh
Yukarı Evet, Yukarı Evet, Yukarı
Dondurma, nefis, uhu
Evet dedim, Evet dedim.
Kendimi ovuşturdum, sen tırmandın, tırmandın, tırmandın