MaMuse — Hallelujah şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MaMuse adlı sanatçının "Hallelujah" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Every time I feel this way
This, old familiar sinking
I will lay my troubles
Down by the water
Where the river
Will never run dry
Hallelujah Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted, I’m gonna let myself be
lifted)
Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted)
Bye and bye
I will lay my troubles down by the water
Where the river will never run dry
It’s been said and I do believe
As you ask so shall you receive
So take from me these troubles
Bring me sweet release
Where the river will never run dry
Hallelujah Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted, I’m gonna let myself be
lifted)
Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted)
Bye and bye
I will lay my troubles down by the water
Where the river will never run dry
There is a river
In this heart of hearts
With a knowingness
Of my highest good
I am willing
I will do my part
Where the river
Will never run dry
Hallelujah Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted, I’m gonna let myself be
lifted)
Hallelujah (I'm gonna let myself be lifted)
Bye and bye
I will lay my troubles down by the water
Where the river will never run dry
Where the river
Will never run dry
This river
Will never run dry
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman böyle hissediyorum
Bu, eski tanıdık batan
Dertlerimi ortaya dökeyim
Su kenarında
Nehir nerede
Asla kuru olmayacak
Hallelujah Hallelujah (kendimi kaldırmama izin vereceğim, kendimi bırakacağım
kaldırıyordu)
Hallelujah (kendimi kaldırmama izin vereceğim)
Bye and bye
Sorunlarımı suya indireceğim.
Nehrin asla kurumayacağı bir yer.
Bu söylendi ve inanıyorum
Bu yüzden istediğini al
Bu yüzden bu sıkıntıları benden al
Bana tatlı bir serbest bırakma getir
Nehrin asla kurumayacağı bir yer.
Hallelujah Hallelujah (kendimi kaldırmama izin vereceğim, kendimi bırakacağım
kaldırıyordu)
Hallelujah (kendimi kaldırmama izin vereceğim)
Bye and bye
Sorunlarımı suya indireceğim.
Nehrin asla kurumayacağı bir yer.
Bir nehir var
Bu kalplerin kalbinde
Bir knowingness ile
En yüksek iyiliğimden
Ben hazırım
Ben üstüme düşeni yapacağım
Nehir nerede
Asla kuru olmayacak
Hallelujah Hallelujah (kendimi kaldırmama izin vereceğim, kendimi bırakacağım
kaldırıyordu)
Hallelujah (kendimi kaldırmama izin vereceğim)
Bye and bye
Sorunlarımı suya indireceğim.
Nehrin asla kurumayacağı bir yer.
Nehir nerede
Asla kuru olmayacak
Bu nehir
Asla kuru olmayacak