Man Overboard — Darkness, Everybody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "Darkness, Everybody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been trying to escape but something keeps calling me.
A feeling I can’t shake the darkness has swallowed me.
I can’t move fast enough to ditch what has followed me,
and lightening strikes everything that I touch.
This is how it feels for me to be on my own
the sadness has cut me down to the bone,
and it’s so bad I don’t think I’ll make it home tonight.
There’s not enough lights in your house
that you could leave on for me tonight.
There’s not enough fights I could lose to justify how I feel tonight.
So try calling all your friends and asking what they have heard
you’re looking for the gossip and hanging on every word.
I’m not mad it’s cute it’s actually absurd
I can’t believe someone loves me so much.
I’ve been failing every test and late for the makeup.
Left alone at your request as you do your make up and I know that I won’t make this alright,
before it’s over now tonight.
And I know that this wont be the last time
that I walk these streets and I hang my head.
And I know that this won’t be the last time
that I walk these streets and I wish I was dead.
Şarkı sözü çevirisi
Kaçmaya çalışıyorum ama bir şey beni çağırıyor.
Karanlıktan kurtulamadığım bir his beni yuttu.
Beni takip eden şeyden kurtulmak için yeterince hızlı hareket edemiyorum,
ve yıldırım dokunduğum her şeye çarpıyor.
Tek başıma olmak benim için böyle hissettiriyor.
üzüntü beni kemiğe indirdi,
ve o kadar kötü ki, bu gece eve gelebileceğimi sanmıyorum.
Evinde yeterince ışık yok.
bu gece benim için ayrılabileceğini.
Bu gece hissettiklerimi haklı çıkarmak için kaybedebileceğim yeterli kavga yok.
Bu yüzden tüm arkadaşlarınızı aramayı ve ne duyduklarını sormayı deneyin
dedikoduyu arıyorsun ve her kelimeye takılıyorsun.
Kızgın değilim. bu çok tatlı. bu gerçekten saçma.
Birinin beni bu kadar sevdiğine inanamıyorum.
Her testte başarısız oldum ve makyaj için geç kaldım.
Senin isteğin üzerine yalnız bırak ve makyajını yap ve bunu düzeltmeyeceğimi biliyorum.,
bu gece bitmeden önce.
Ve biliyorum ki bu son olmayacak
sokaklarda dolaşıp kafamı asıyorum.
Ve biliyorum ki bu son olmayacak
bu sokaklarda yürüdüğümü ve ölmeyi dilediğimi.