Man Overboard — For Jennie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "For Jennie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A voice erupts from an open door,
«I think you’re broken forever more.»
I see it clear, I’m a different man
We feel the sickness and I think that I’m a goner
Fire flies in an open sky
Where does love go when it dies?
You learn to live with no innocence
We feel this darkness and I think that I’m a goner
I’m holding up the world I thought that I’d be stronger
If you don’t feel the pain by now that you swept away,
hope for the best and burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal
That I am, that I’ve become
Fires fly in an open sky
Where do I since you have died?
I made mistakes and I’m sure to pay
I’m holding up the world, I thought
that I’d be stronger and I’m not sure
that we can do this any longer
If you don’t feel the pain by now that you swept away,
hope for the best and burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal that I am, that I’ve become
Now I can’t get you out of my head
If you don’t feel the pain by now that you swept away,
hope for the best and burn it like a memory that I’ve lost
The time will pass
If you don’t see the light right now then it’s sure to fade
This season puts me away like a criminal
That I am, that I’ve become
Now I can’t get you out of my head
Şarkı sözü çevirisi
Bir ses açık bir kapıdan patlar,
"Bence sonsuza dek daha fazla kırıldın.»
Açıkça görüyorum, ben farklı bir adamım
Hastalığı hissediyoruz ve sanırım ölüyorum.
Ateş açık gökyüzünde uçar
Aşk öldüğünde nereye gider?
Masumiyetsiz yaşamayı öğreniyorsun.
Bu karanlığı hissediyoruz ve ben bir goner olduğumu düşünüyorum
Daha güçlü olacağımı düşündüm.
Eğer şimdiye kadar acı hissetmezsen, o zaman süpürüldün.,
en iyisini umut et ve kaybettiğim bir anı gibi yak
Zaman geçecek
Eğer ışığı göremiyorsanız hemen sonra solmaya emin değil
Bu sezon beni bir suçlu gibi uzaklaştırıyor
Ben, ben, ben olduğum için
Yangınlar açık gökyüzünde uçuyor
Öldüğünden beri Neredeyim?
Hatalar yaptım ve bunu ödeyeceğime eminim.
Dünyayı tutuyorum diye düşündüm.
daha güçlü olacağımı ve emin olmadığımı
bunu daha fazla yapabileceğimizi.
Eğer şimdiye kadar acı hissetmezsen, o zaman süpürüldün.,
en iyisini umut et ve kaybettiğim bir anı gibi yak
Zaman geçecek
Eğer ışığı göremiyorsanız hemen sonra solmaya emin değil
Bu sezon beni olduğum, olduğum bir suçlu gibi uzaklaştırıyor
Şimdi seni aklımdan çıkaramıyorum.
Eğer şimdiye kadar acı hissetmezsen, o zaman süpürüldün.,
en iyisini umut et ve kaybettiğim bir anı gibi yak
Zaman geçecek
Eğer ışığı göremiyorsanız hemen sonra solmaya emin değil
Bu sezon beni bir suçlu gibi uzaklaştırıyor
Ben, ben, ben olduğum için
Şimdi seni aklımdan çıkaramıyorum.