Man Overboard — Septemberism şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "Septemberism" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The rain poured down
On the day that I left to Hang with you in New York
And every little thing (every little thing)
Made me miss you more
So I kept running
It’s like I had never been so sure
Of doing something stupid doing something without thinking
I’m just tryna make a get-a-way to you
And I’d have gone a thousand miles more
I’ll meet you in your head
Tonight when your in bed
The one time that I came to your house
And I was freezing outside until you finally came out
And you pulled me by the arm and we went around back
Then you glared me up and down though you say you don’t remember that
Then we went downstairs I saw your bedroom and stuff
And I tried to say something but you said to shut up And I looked at you you were so damn cute
Sifting through the pages of the pictures that you drew
I’ll meet you in your head
Tonight when you’re in bed
I know you’re thinking of me.
You’re everything that I hoped for
And I’m all the shit that you go for
Stop kidding yourself now
I hate you you should have picked up the phone tonight
You should have picked up the phone!
I’ll meet you in your head
Tonight when you’re in bed
I know you’re thinking of me.
You’re everything that I hoped for
And I’m all the shit that you go for
Stop kidding yourself now
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağdı
New York'ta seninle takılmak için ayrıldığım gün.
Ve her küçük şey (her küçük şey)
Kaçırdım daha
Bu yüzden koşmaya devam ettim
Sanki hiç bu kadar emin olmamıştım.
Aptalca bir şey yapmak düşünmeden bir şey yapmak
Sadece hassas, duygusal ve kırılgan bir şekilde seni elde edeceğim
Ve bin mil daha uzağa giderdim
Seninle kafanda buluşacağım.
Bu gece ne zaman senin içinde yatak
Senin evine bir kez geldim.
Ve sen çıkana kadar dışarıda donuyordum.
Ve sen beni kolumdan çektin ve biz arkadan dolaştık
Hatırlamıyor musun diyorsun ama sonra yukarı ve aşağı bana baktı sana
Sonra aşağı indik. yatak odanı falan gördüm.
Ve bir şey söylemeye çalıştım ama sen kapa çeneni dedin ve sana baktım, çok tatlıydın.
Çizdiğiniz resimlerin sayfalarını tarama
Seninle kafanda buluşacağım.
Bu gece yataktayken
Beni düşündüğünü biliyorum.
Sen umduğum her şeysin.
Ve ben senin için gittiğiniz her bokum
Kendini kandırmayı bırak artık
Senden nefret ediyorum. Bu gece telefonu açmalıydın.
Telefonu açmalıydın!
Seninle kafanda buluşacağım.
Bu gece yataktayken
Beni düşündüğünü biliyorum.
Sen umduğum her şeysin.
Ve ben senin için gittiğiniz her bokum
Kendini kandırmayı bırak artık