Man Overboard — The Note şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Man Overboard adlı sanatçının "The Note" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m really having trouble right now
I can’t seem to express myself
I really hope I figure it out
I know I suck at everything else
How am I gonna mess it up, mess it up?
How am I gonna hold it back, hold it back in?
How am I gonna fail now, fail now?
How am I gonna hold it back, hold it back again?
Cause I the lost one will never feel whole
And I will wander the earth like a broken soul
And I will wait for the better days to come
Cause I’m the lost one
I really wanna vacate myself
I really wanna take all my health
Give it all to somebody else
What’s the point of working it out?
How am I gonna fail now, fail now?
How am I gonna prolong being man?
How am I gonna mess it up, mess it up?
How am I gonna hold it all, hold it all in?
Cause I the lost one will never feel whole
And I will wander the earth like a broken soul
And I will wait for the better days to come
Cause I’m the lost one
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda gerçekten başım belada.
Ben ifade edemiyorum kendimi
Gerçekten bir yolunu umarım
Her şeyde berbat olduğumu biliyorum.
Nasıl berbat edeceğim?
Nasıl tutacağım, nasıl tutacağım?
Şimdi nasıl başarısız olacağım, şimdi nasıl başarısız olacağım?
Onu nasıl geri tutacağım, tekrar nasıl geri tutacağım?
Çünkü ben kayıp olan asla bütün hissetmeyecek
Ve dünyayı kırık bir ruh gibi dolaşacağım
Ve daha iyi günlerin gelmesini bekleyeceğim
Çünkü kayıp olan benim.
Gerçekten kendimi boşaltmak istiyorum
Gerçekten tüm sağlığımı almak istiyorum
Hepsini başkasına ver.
Ne bu işe yarar?
Şimdi nasıl başarısız olacağım, şimdi nasıl başarısız olacağım?
Erkek olmayı nasıl uzatacağım?
Nasıl berbat edeceğim?
Hepsini nasıl tutacağım, hepsini nasıl tutacağım?
Çünkü ben kayıp olan asla bütün hissetmeyecek
Ve dünyayı kırık bir ruh gibi dolaşacağım
Ve daha iyi günlerin gelmesini bekleyeceğim
Çünkü kayıp olan benim.