Maná — Contra Todo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maná adlı sanatçının "Contra Todo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
te desean te quieren usar
otros son presumidos te quieren apantallar
no soy tan vacío tu no me puedes comprar
Unos te critican con maldad
otros son prepotentes te quieren intimidar
yo no tengo miedo no me vas a controlar.
Jamás me daré por vencido
contra todo que sea nocivo
si no vives por algo,
la vida no tiene sentido.
Algunos te quieren crucificar
otros tienen envidia quieren verte fracasar
no seas tan ardido se te va a regresar, regresar.
Jamás me daré por vencido
contra todo que sea nocivo
si no vives por algo,
la vida no tiene sentido.
Violencia, racismo, blasfemia, nihilismo
el mundo está confundido.
Jamás me daré por vencido
te lo juro mientras siga vivo
mi dignidad es mi única arma contra el enemigo.
Jamás me daré por vencido
contra todo que sea nocivo
si no vives por algo,
la vida no tiene sentido
no tiene sentido.
Şarkı sözü çevirisi
seni istiyorlar seni kullanmak istiyorlar
Diğerleri küstah, seni korumak istiyorlar.
O kadar boş değilim. beni satın alamazsın.
Bazı insanlar seni kötü eleştiriyor
Diğerleri kibirli, seni korkutmak istiyorlar.
Beni kontrol edemeyeceğinden korkmuyorum.
Asla vazgeçmem
zararlı olan her şeye karşı
eğer bir şey için yaşamıyorsan,
hayat mantıklı değil.
Bazıları seni çarmıha germek istiyor
Diğerleri kıskanıyor ve başarısız olduğunu görmek istiyorlar.
bu kadar ateşli olma.geri geleceksin, geri gel.
Asla vazgeçmem
zararlı olan her şeye karşı
eğer bir şey için yaşamıyorsan,
hayat mantıklı değil.
Şiddet, ırkçılık, küfür, nihilizm
dünyanın kafası karışık.
Asla vazgeçmem
Hayatta olduğum sürece yemin ederim.
haysiyetim düşmana karşı tek silahım.
Asla vazgeçmem
zararlı olan her şeye karşı
eğer bir şey için yaşamıyorsan,
hayat anlamsız
Hiç mantıklı değil.