Maná — Queremos Paz şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maná adlı sanatçının "Queremos Paz" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Al comenzar el mundo era otro
sin límites de muros y fronteras
todo para todos nadie pretendía ná.
Por pánico se armaron hasta el diente
y una invasión tenian en la mente
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos paz, queremos…
Cuando el amor lo aplasta
el más fuerte llega el dolor la sangre y la muerte
una guerra viene y otra que se va, ¡oh no!
E-ah, queremos paz y no la guerra
hay muchas armas en la tierra
queremos páz, queremos…
No, no, no, no, no, no, la guerra…
Şarkı sözü çevirisi
Başlangıçta dünya başka bir şeydi
sınır ve duvar yok
herkes için her şey kimse ná amaçlanan.
Dişe paniklediler
ve aklında bir istila vardı
bir savaş geliyor ve diğeri gidiyor, oh hayır!
E-ah, barış değil, savaş istiyoruz
dünyada birçok silah var
barış istiyoruz, istiyoruz…
Aşk onu ezdiğinde
en güçlü acı kan ve ölüm gelir
bir savaş geliyor ve diğeri gidiyor, oh hayır!
E-ah, barış değil, savaş istiyoruz
dünyada birçok silah var
Paz istiyoruz, istiyoruz…
Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, savaş…