Manau — Le Chant Des Druides şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manau adlı sanatçının "Le Chant Des Druides" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Il ft un temps bien avant notre re, les dificateurs de mgalithes taient
sur terre. Brillantes civilisations qui n’ont pas laiss d’criture, mais
des monuments et de mystrieuses gravures.
Manau prend le micro et s’aide du hip hop, pour raconter des histoires et des mythes de ce peuple. Il m’arrive parfois de rver de tout a. De l’ge
du bronze, du fer et mme d’Alsia. Mais je me demande pourquoi, ce qu’il se passe des fois, quand le vent de la mer se lve et entre dans les sous bois,
on peut entendre les rcits des rois accompagns par des chants et de douces
voix. C’est le vent de la mer qui doucement les transporte, les histoires,
les contes de l’ancienne poque. C’est comme une musique qui resterait pure
et limpide. J’ai pu entendre le chant des druides.
Je l’entends qui me guide
Le chant des druides
Mon flow est son fluide
Le chant des druides
Si clair et si limpide
C’est le chant des druides
Mais le chant des druides agit tel un fluide, apprends l’couter il te servira comme un guide, pour raconter des contes et des histoires de chevalerie, de grandes batailles de monstres et de tours de magie, c’est l'
me celtique, historique, antique. Les sicles ont pass, mais elle reste
identique, comme la grande priode du dbut mgalithique. Les dolmens sont
l et ils sont authentiques. Je sais que tu auras du mal croire ces
histoires, que tu pourras entendre seulement la nuit trs tard le soir. N'
essaye pas de lutter avec des ides noires. Laisse toi glisser, clairer tel
un phare. C’est comme une ombre qui sortirait d’un tapis de lumire, une
rvlation, quelque chose d’phmre qui coulera en toi, une musique presque
liquide. Viens couter le chant des druides.
Mais le chant des druides c’est ma ralit. Il me sert de guide, tu l’avais
devin. Pour poser tranquillement les mots sur un bout de papier l'
inspiration de Manau ce qui l’aide mditer, voil pourquoi, je ne veux pas
me poser de questions. Est-ce que toutes ces voix viennent de mon
imagination? En fait j’accepte cette situation. Le chant des druides, fruit
de mon inspiration, car j’aime plonger mon esprit souvent dans le pass et ne pas me demander o est la vrit. Je continue de rver, je ne suis pas le dernier pouvoir couter tous ces chants sacrs. Et mme si la vie s’oppose
au caractre de ces choses, je ne veux pas trouver la cause et continuerai
ma prose. Alors croyez moi pour cela, je veux rester candide et pouvoir
couter toute ma vie le chant des druides.
Şarkı sözü çevirisi
Bu bizim yeniden önce uzun bir zaman oldu, mgalithes difictors vardı
Yeryüzünde. Eleştirisi olmayan parlak medeniyetler, ama
anıtlar ve gizemli gravürler.
Manau mikrofonu alır ve bu insanların hikayelerini ve efsanelerini anlatmak için hip hop ile yardımcı olur. Bazen tüm A'dan rver'e olur.
Bronz, demir ve Bayan D'alsia. Ama neden, Deniz rüzgarı yükseldiğinde ve Underwood'a girdiğinde bazen ne olduğunu merak ediyorum,
bir şarkı ve tatlı eşliğinde kralların rcits duyabiliyorum
sesli. Onları nazikçe taşıyan deniz rüzgarı, hikayeler,
eski poque'un hikayeleri. Saf kalacak müzik gibi.
ve net. Druidlerin şarkı söylediğini duyabiliyordum.
Beni yönlendirdiğini duyuyorum.
Druid şarkısı
Benim akış onun sıvı
Druid şarkısı
Çok açık ve çok açık
Druid şarkı söylüyor.
Ama druidlerin şarkı söylemesi bir sıvı gibi davranır, saymayı öğrenir, size bir rehber olarak hizmet eder, şövalyelik masallarını ve hikayelerini, canavarların büyük savaşlarını ve sihir hilelerini anlatır.
Ben Kelt, tarihi, antik. Şekellerin geçişi var, ama o kalıyor
aynı, mgalitik dbut'un büyük priyodu gibi. Dolmenler
l ve onlar otantik. Bunlara inanmakta zorlanacağını biliyorum.
sadece geceleri çok geç duyabileceğiniz hikayeler. Yapmak'
siyah ıde'lerle savaşmaya çalışma. Kendini kaydır, Temizle
far. Bir ışık halısından çıkan bir gölge gibi, bir
rvlation, size akacak phmre bir şey, neredeyse bir müzik
sıvı. Gel ve druidlerin şarkılarını dinle.
Ama Druid şarkı söylemek benim işim. O benim REHBERİM olarak hizmet ediyor, ona sahiptin
Devin. Kelimeleri bir kağıda sessizce koymak için
manau'dan ilham almak mditer'a ne yardımcı olur, bu yüzden istemiyorum
bana soru sor. Tüm bu sesler benim seslerimden geliyor mu?
hayal? Aslında, bu durumu kabul ediyorum. Druidlerin şarkısı, meyve
ilhamımdan, çünkü zihnimi sık sık geçişe daldırmayı ve kendime sormamayı seviyorum. Rver'a devam ediyorum, tüm bu kutsal şarkıları sayabilecek son kişi değilim. Ve Bayan, eğer hayat karşı çıkarsa
bu şeylerden dolayı, nedenini bulmak istemiyorum ve devam edeceğim
düzyazım. Bu yüzden bana güvenin, samimi kalmak ve bunu yapabilmek istiyorum.
hayatım boyunca Druidleri söyledim.