Mancha de Rolando — Cierto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mancha de Rolando adlı sanatçının "Cierto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cuídate de mí, soy el espejo que te mira
Anestesio tu dolor pero no curo las heridas
Y te ayudé escondiendo todo lo que a vos te avergonzaba
Hubiera preferido reflejarte la conciencia
Ciudate de mí, soy la palabra de tu boca
Si me usas puede ser que vuelva a vos como una roca
Y tu costumbre es la de hablar el doble de lo que escuchas
Que bueno fue tragarte antes de darte más problemas
Cierto, lamentable pero cierto
Te pasas la vida rellenando agujeros y eso es cierto
Cuidate de mi, soy el dinero que precisas
Si me voy te pongo mal y si me quedo te mareo
Por mí sangras, por mí matas, por mí dejaste la ciudad
Yo soy la envidia, soy la suerte, soy el hambre de la gente.
Şarkı sözü çevirisi
Bana iyi bak, ben sana bakan aynayım.
Acını uyuşturuyorum ama yaraları iyileştirmiyorum.
Seni utandıran her şeyi saklamana yardım ettim.
Vicdanını yansıtmayı tercih ederdim.
Ben senin ağzının sözüyüm
Beni kullanırsan, sana bir kaya gibi geri dönebilirim.
Ve alışkanlığınız duyduğunuzdan iki kat daha fazla konuşmaktır
Sana daha fazla sorun çıkarmadan önce seni yutmak ne kadar güzeldi.
Doğru, talihsiz ama doğru
Hayatını delikleri doldurarak geçiriyorsun ve bu doğru
Bana iyi bak, ihtiyacın olan para benim.
Eğer gidersem seni hasta ederim ve kalırsam başını döndürürüm.
Benim için kanıyorsun, benim için öldürüyorsun, benim için şehri terk ettin
Kıskanıyorum, şanslıyım, insanların açlığıyım.