Manchester Orchestra — Golden Ticket şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manchester Orchestra adlı sanatçının "Golden Ticket" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Please take care of yourself was the last thing I said,
Right before that operator made us disconnected.
Please take care of yourself was the last thing I said,
Right before that operator made us disconnected.
If you can hear me right now, I’ve got a formula vow
That swears I’ll do my best to figure out this situation.
First of all I’ll explain why I caused all that water
But never fixed that leaking pipe that floods us to the sealing.
An empty shot glass doesn’t lie so I fulfilled my appetite
And crossed my fingers that the good Lord will take care of you and I again.
So now that I found it,
I’ll tie the ropes around it.
And make sure that the bottle never bothers us again.
Well I promise this time really. yeah?
I’m cleaning up sincerely. yeah.
And I’ll make sure that the devil never bothers you again.
How I wish that you had sold me on all of those big goals
Of being a good father not a careless liar.
Well am I really that old, ignorant or to slow
To realize I have lost my golden ticket back home?
Şarkı sözü çevirisi
Lütfen Kendine iyi bak, söylediğim son şeydi.,
Operatör bağlantımızı kesmeden hemen önce.
Lütfen Kendine iyi bak, söylediğim son şeydi.,
Operatör bağlantımızı kesmeden hemen önce.
Eğer beni şu anda duyabiliyorsan, bir formül yeminim var.
En iyi benim bu durumu anlamaya yaparım yemin ediyor.
Her şeyden önce neden bu kadar suya neden olduğumu açıklayacağım
Ama bizi sızdırmazlığa sokan sızıntı borusunu asla tamir etmedim.
Boş bir bardak yalan söylemez, bu yüzden iştahımı yerine getirdim
Ve Tanrı seninle ve benimle tekrar ilgilensin diye parmaklarımı geçtim.
Şimdi buldum ,
İpleri bağlayacağım.
Ve şişenin bir daha bizi rahatsız etmediğinden emin ol.
Bu sefer gerçekten söz veriyorum. Evet?
İçtenlikle temizliyorum. evet.
Ve şeytanın seni bir daha rahatsız etmeyeceğinden emin olacağım.
Keşke tüm bu büyük hedeflerde beni satsaydın.
Dikkatsiz bir yalancı değil, iyi bir baba olmaktan.
Gerçekten iyi yaşlı, cahil veya yavaş yapacağım
Altın biletimi eve döndüğümün farkına varmak için mi?