Mandalay Victory — Dirty South şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandalay Victory adlı sanatçının "Dirty South" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She still captivates me with that cheeky smile
It feels like it has been more than a while
She opens up her mouth I’m taken back to the dirty south
To the place where we first met
My eyes surprised how could I forget
I’d never witnessed such a wreck that holds such beauty
She still captivates me with that cheeky smile (It's so tragic)
It feels like it has been more than a while (I watch as she decays)
She has lost control
At night she cries out for attention
And it’s so tragic I watch as she decays
Most nights she drinks herself to sleep
A bottle battle she has lost to the mirror she always weeps
She still captivates me, she’s amazing
She turns me back around and takes me back to the dirty south
To the time we shared, oh god, someone must help her
She has lost control
At night she screams out for attention
It’s so tragic I watch as she decays
Her life’s a cocktail of rotten habits
She’s on a steep decline and she will never change
The bitch has lost all control
At night she cries out for attention (It's so tragic)
I watch as she decays
This is all just another game
Is what you say when you explain
This lifestyle will outlast your life
Then what will you have left to say? Left to say?
This is all just another game
Is what you say when you explain
This lifestyle will outlast your life
Then what will you have left to say? Left to say?
What will you have left to say when you’re fucking dead?
Şarkı sözü çevirisi
Hala o arsız gülümseme ile beni büyülüyor
Bir süre daha olmuş gibi geliyor
Ağzını açıyor, kirli güneye geri dönüyorum.
İlk tanıştığımız yere
Gözlerim şaşırttı nasıl unutabilirim
İsterdim böyle bir güzelliği tutan böyle bir kaza tanık
Hala o arsız gülümseme ile beni büyülüyor (çok trajik)
Bir süre daha olmuş gibi geliyor (çürümesini izliyorum)
Kontrolü kaybetti
Geceleri dikkat çekmek için bağırıyor
Ve o kadar trajik ki, onun çürümesini izliyorum
Çoğu gece uyumak için kendini içiyor
Bir şişe Savaşı o aynaya kaybetti o her zaman ağlıyor
Hala beni büyülüyor, o harika
Beni geri döndürüyor ve kirli güneye geri götürüyor
Paylaştığımız zaman, Aman Tanrım, birisi ona yardım etmeli
Kontrolü kaybetti
Geceleri dikkat çekmek için çığlık atıyor
O kadar trajik ki çürümesini izliyorum.
Hayatı çürümüş alışkanlıkların bir kokteyli
Dik bir düşüşte ve asla değişmeyecek
Orospu tüm kontrolünü kaybetti
Geceleri dikkat çekmek için bağırıyor (çok trajik)
Onun çürümesini izliyorum.
Bu sadece başka bir oyun
Açıklarken söylediğin şey bu.
Bu yaşam tarzı hayatınızdan daha uzun sürecek
O zaman ne söyleyeceksin? Söyleyecek?
Bu sadece başka bir oyun
Açıklarken söylediğin şey bu.
Bu yaşam tarzı hayatınızdan daha uzun sürecek
O zaman ne söyleyeceksin? Söyleyecek?
Öldüğün zaman ne diyeceksin?