Mandalay Victory — The World Is Yours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandalay Victory adlı sanatçının "The World Is Yours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You have a lucky hand
But will you gamble
To take the life you wish you had
You have a lucky hand
But will you gamble
To take the life you wish you had
The brightest lights
The colours and the numbers are so blinding
To a reality I need you to realize
I watch you throw down every last piece you have
And I know you can stop
Together we’ll find a way to end this
A gambling man who rolls the dice
Holds his future in his hands
The world is yours if you want it
I know that its so much easier said than done
But I’m here to help
You I’ll give my all just to save you from this hell
A gambling man has lost it all and holds but ashes in his hands
Is this the life you wanted
A broken man falls and he weeps feels like an empty cage
He buries his head deep into his hands
He has risked it all and lost
And now the man must choose
To take this as a lesson or a loss
Take this as a lesson or live it as a loss
Wake up
A gambling man has lost it all and holds but ashes in his hands
Is this the life that you wanted
You’ve lost it all with no one to blame but yourself
Şarkı sözü çevirisi
Şanslı bir elin var.
Ama kumar oynayacak mısın
Sahip olmak istediğin hayatı almak için
Şanslı bir elin var.
Ama kumar oynayacak mısın
Sahip olmak istediğin hayatı almak için
En parlak ışıklar
Renkler ve sayılar çok kör edici
Anlaman lazım bir gerçekliğe
Sahip olduğun her şeyi attığını görüyorum.
And I know you can stop
Birlikte bunu bitirmenin bir yolunu bulacağız.
Zar atan bir kumarbaz
Geleceğini elinde tutuyor
Eğer istersen dünya senin.
Bunu yapmaktan çok daha kolay olduğunu biliyorum
Ama ben yardım etmek için buradayım
Seni bu cehennemden kurtarmak için her şeyimi vereceğim.
Kumarbaz her şeyi kaybetti ve elinde sadece külleri var
İstediğin hayat bu mu
Kırık bir adam düşer ve ağlıyor boş bir kafes gibi hissediyor
Kafasını ellerinin derinliklerine gömüyor
Her şeyi riske attı ve kaybetti
Ve şimdi adam seçmelidir
Bunu bir ders veya kayıp olarak almak
Bunu bir ders olarak al ya da bir kayıp olarak yaşa
Uyandırmak
Kumarbaz her şeyi kaybetti ve elinde sadece külleri var
İstediğin hayat bu mu
Kendini suçlayacak kimse yokken hepsini kaybettin.