Mandisa — Back To You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandisa adlı sanatçının "Back To You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I could never say enough to thank You
For everything You’ve done for me And I might think I could do enough to show You
But I know that’s just a crazy dream
This shouldn’t be complicated
This isn’t that hard to see
It’s not about what I do for You
It’s what You’ve done for me You gave Your love, You gave Your life
You gave Your everything and I Wanna give it all back
Give it all back to You
You took a heart so black and blue
And piece by piece You make it new
The only thing left, the only thing left to do Is give it all back to You
Give it all back to You
I just want to be a life that You use
I want all of me to be all for You
And when I get it wrong You stick with me Ain’t that the truth
It’s just what You do This shouldn’t be complicated
This isn’t that hard to see
It’s not about what I do for You
It’s what You’ve done for me You gave Your love, You gave Your life
You gave Your everything and I Wanna give it all back
Give it all back to You
You took a heart so black and blue
And piece by piece You make it new
The only thing left, the only thing left to do Is give it all back to You
Give it all back to You
I won’t forget what You did
How You died so I could live
I don’t deserve this kind of love
I’ll testify, testify how You gave Your life for mine
The only thing I know to do is give it all back to You
It’s not about what I do for You
It’s what You’ve done for me You gave Your love, You gave Your life
You gave Your everything and I Wanna give it all back
Give it all back to You
You took a heart so black and blue
And piece by piece You make it new
The only thing left, the only thing left to do Is give it all back to You
Give it all back to You
Şarkı sözü çevirisi
Asla teşekkür derim Size
Benim için yaptığın her şey için ve sana göstermek için yeterince şey yapabileceğimi düşünebilirim
Ama bunun sadece çılgın bir rüya olduğunu biliyorum
Bu karmaşık olmamalı
Bunu görmek bu kadar zor değil
Senin için ne yaptığım önemli değil.
Benim için yaptığın şey aşkını verdin, hayatını verdin.
Sen her şeyini verdin ve ben her şeyi geri vermek istiyorum
Hepsini sana geri ver
Çok siyah ve mavi bir kalp aldın
Ve parça parça yeni yapmak
Geriye kalan tek şey, geriye kalan tek şey hepsini sana geri vermek
Hepsini sana geri ver
Sadece senin kullandığın bir hayat olmak istiyorum.
Her şeyin senin için olmasını istiyorum.
Ve yanlış anladığımda, benimle kalıyorsun, gerçek bu değil mi
Sadece yaptığın şey karmaşık olmamalı.
Bunu görmek bu kadar zor değil
Senin için ne yaptığım önemli değil.
Benim için yaptığın şey aşkını verdin, hayatını verdin.
Sen her şeyini verdin ve ben her şeyi geri vermek istiyorum
Hepsini sana geri ver
Çok siyah ve mavi bir kalp aldın
Ve parça parça yeni yapmak
Geriye kalan tek şey, geriye kalan tek şey hepsini sana geri vermek
Hepsini sana geri ver
Ne yaptığını unutmayacağım.
Nasıl öldün ki yaşayabileyim.
Böyle bir sevgiyi hak etmiyorum.
Tanıklık edeceğim, tanıklık edeceğim.
Bildiğim tek şey hepsini sana geri vermek.
Senin için ne yaptığım önemli değil.
Benim için yaptığın şey aşkını verdin, hayatını verdin.
Sen her şeyini verdin ve ben her şeyi geri vermek istiyorum
Hepsini sana geri ver
Çok siyah ve mavi bir kalp aldın
Ve parça parça yeni yapmak
Geriye kalan tek şey, geriye kalan tek şey hepsini sana geri vermek
Hepsini sana geri ver