Mandisa — The Truth About Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandisa adlı sanatçının "The Truth About Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If only I could see me as You see me And understand the way that I am loved
Would it give a whole new meaning to my purpose?
Change the way I see the world
Would I sparkle like a star in the night sky?
Would I give a little more instead of take?
If I understood I’m precious like a diamond
Of a worth no one could estimate
I’m a worth no one could estimate
You say lovely, I say broken
I say guilty, You say forgiven
I feel lonely, You say You’re with me We both know it would change everything
If only I believed the truth about me I wish I could hold on to the moments
When my life is spinning but I’m peaceful still
Like a wind You whisper into silence
And tell me things this world never will
You tell me things this world never will
You say lovely, I say broken
I say guilty, You say forgiven
Oh, I feel lonely, You say You’re with me We both know it would change everything
If only I believed the truth about me I would sleep better at night
Wake up with hope for another day
I would love even if it cost me Take a chance and know I’m gonna be okay
I would dare to give my life away
Oh, I feel lonely, You say You’re with me We both know it would change everything
If only I believed, if only I believed the truth about me
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bana bakın bana bakın Ve seviliyorum bu şekilde anlayamadım
Amacıma yepyeni bir anlam katacak mı?
Dünyayı görme şeklimi değiştir
Gece gökyüzünde bir yıldız gibi parlar mıyım?
Almak yerine biraz daha verir miyim?
Bir elmas gibi değerliyim.
Kimsenin tahmin edemeyeceği bir değer
Kimsenin tahmin edemeyeceği bir değerim.
Sen güzel diyorsun, ben kırık diyorum
Ben suçlu diyorum, sen affedildin.
Kendimi yalnız hissediyorum, yanımda olduğun her ikisi de her şeyin değişeceğini biliyoruz diyorsun
Keşke hakkımdaki gerçeğe inansaydım keşke bu anlara tutunabilseydim.
Hayatım dönerken ama hala huzurluyum.
Sessizliğe fısıldayan bir rüzgar gibi
Ve bana bu dünyanın asla yapamayacağı şeyleri söyle
Bu dünya asla bana bir şeyler söyle
Sen güzel diyorsun, ben kırık diyorum
Ben suçlu diyorum, sen affedildin.
Oh, kendimi yalnız hissediyorum, benimle olduğunu söylüyorsun, ikimiz de bunun her şeyi değiştireceğini biliyoruz
Eğer kendimle ilgili gerçeğe inansaydım geceleri daha iyi uyurdum.
Başka bir gün için umutla uyan
Bana bir şans ver ve iyi olacağımı bilsem bile çok isterim
Hayatımı vermeye cesaret edebilirdim.
Oh, kendimi yalnız hissediyorum, benimle olduğunu söylüyorsun, ikimiz de bunun her şeyi değiştireceğini biliyoruz
İnandım eğer sadece, eğer sadece benimle ilgili gerçeği inandım