Mandisa — These Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandisa adlı sanatçının "These Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never liked Mondays or bad news
Or breaking in new shoes
And mornings when I can’t find my phone
Nobody likes traffic or short nights
Or sit-ups or long flights
But sometimes that’s just the way it goes
It’s funny what You use to help me grow
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
God, Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I can see silver lining
When the sun’s not shining
Even when You choose to bring the rain
Oh, but there’s freedom believing
And trusting Your leading
'Cause You’re Lord of all my joy and all my pain
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
God, Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I could wait for hundred years
You gave me here
The days when You were near
The days when I was out there
Looking for what comes next, oh
'Cause every minute, every hour
Everyday is such a gift and I’m content
I’m thankful for each breath
So I’ll learn to love these days
Life along the way
In the middle of the crazy
Your love is so amazing
Through the ups and downs
You’re the only hope I’ve found, oh Lord, You meet me in the madness
So I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
I’ll learn to love these days
Şarkı sözü çevirisi
Pazartesileri ya da kötü haberleri hiç sevmedim
Ya da yeni ayakkabılarını kırmak
Ve sabahları telefonumu bulamıyorum
Kimse trafiği veya kısa geceleri sevmez
Veya mekik veya uzun uçuşlar
Ama bazen işler böyle yürür.
Büyümeme yardım etmek için kullandığın şey çok komik.
Bu yüzden bu günlerde sevmeyi öğreneceğim
Yol boyunca hayat
Çılgınlığın ortasında
Tanrım, aşkın inanılmaz.
İnişler ve çıkışlar boyunca
Bulduğum tek umut sensin, Tanrım, benimle çılgınlıkta buluşuyorsun.
Bu yüzden bu günlerde sevmeyi öğreneceğim
Bu günlerde sevmeyi öğreneceğim.
Gümüş astarı görebiliyorum
Güneş parlamadığında
Yağmur getirmeyi seçtiğinde bile
Oh, ama inanmak için özgürlük var
Ve liderinize güvenmek
Çünkü sen tüm neşemin ve tüm acımın Efendisisin.
Bu yüzden bu günlerde sevmeyi öğreneceğim
Yol boyunca hayat
Çılgınlığın ortasında
Tanrım, aşkın inanılmaz.
İnişler ve çıkışlar boyunca
Bulduğum tek umut sensin, Tanrım, benimle çılgınlıkta buluşuyorsun.
Bu yüzden bu günlerde sevmeyi öğreneceğim
Bu günlerde sevmeyi öğreneceğim.
Yüz yıl bekleyebilirim.
Bana burada verdin.
Yakın olduğun günler
Orada olduğum günler
Sonra ne olacağını arıyorum, oh
Çünkü her dakika, her saat
Her gün böyle bir hediye ve ben memnunum
Her nefes için minnettarım
Bu yüzden bu günlerde sevmeyi öğreneceğim
Yol boyunca hayat
Çılgınlığın ortasında
Aşkın çok şaşırtıcı
İnişler ve çıkışlar boyunca
Bulduğum tek umut sensin, Tanrım, benimle çılgınlıkta buluşuyorsun.
Bu yüzden bu günlerde sevmeyi öğreneceğim
Bu günlerde sevmeyi öğreneceğim.
Bu günlerde sevmeyi öğreneceğim.
Bu günlerde sevmeyi öğreneceğim.