Mando Diao — Catching Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Mando Diao adlı sanatçının "Catching Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m catching up
I’m saving my time
For feelings I’ve hide
I don’t need no help
Girl I’m fine
And I’m catching up
Yeah I’m catching up
I see the future
Shining bright
I don’t need your smile
Girl I’m fine
And I’m catching up
I’m not gonna live my life the way I used to do
Ain’t gonna cry no more, no
I just wanna get around and feel the way I do
And I’m catching up, catching up
Catching up, Yeah i’m catching up
I’m catching up
I’ve been on the ground far too long
I don’t need advice
I’m riding high
And I’m catching up
You can’t see through me and my mind
You can’t see through me and my mind
You can’t see through me
Yeah
You can’t see through me girl
I’m fine and I’m catching up
I’m not gonna live my life the way I used to do
Ain’t gonna cry no more, no
I just want to get around and feel the way I do
And I’m catching up, catching up catching up
Yeah I’m catching up
Yeah I’m catching up
Yeah I’m catching up
Yeah I’m catching up

Şarkı sözü çevirisi

Yetiştim
Zamanımı kurtarıyorum.
Hislerim için saklıyorum.
Benim yardıma ihtiyacım yok
Kız iyiyim
Ve ben yakalıyorum
Evet, yetişiyorum.
Geleceği görüyorum
Parlayan parlak
Gülmene gerek yok
Kız iyiyim
Ve ben yakalıyorum
Hayatımı eskisi gibi yaşamayacağım.
Artık ağlamak yok, hayır
Tek istediğim kurtulmak ve aynı görüşte
Ve yetişiyorum, yetişiyorum
Yetişiyorum, Evet yetişiyorum
Yetiştim
Çok uzun zamandır yerdeyim.
Öğüde ihtiyacım yok
Ben yüksek biniyorum
Ve ben yakalıyorum
Beni ve aklımı göremiyorsun.
Beni ve aklımı göremiyorsun.
Beni görebilirsiniz
Evet
Beni göremiyorsun kızım.
İyiyim ve yetişiyorum.
Hayatımı eskisi gibi yaşamayacağım.
Artık ağlamak yok, hayır
Sadece etrafta dolaşmak ve hissettiğim gibi hissetmek istiyorum.
Ve ben yakalıyorum, yakalıyorum, yakalıyorum
Evet, yetişiyorum.
Evet, yetişiyorum.
Evet, yetişiyorum.
Evet, yetişiyorum.