Mando Diao — Driving Around şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mando Diao adlı sanatçının "Driving Around" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Loving is hard when it's stopped by cemetery
Baby I hope those tears were meant for me Even when it hurt it was always you who shined
Blinded by starlight, heartbeats and my mind
She came on homewards wanna fly
She came on homewards wanna sigh
I'm driving around, watching my town
She came on down when we give up She came on down as I took up This driving around
Loving stand still when it's held by many days
Tearing apart those knots we tied in May
No one gets out alive they told me straight
No wait makes no sense it’s never too late
She came on homewards wanna love
She come on homewards lay above
I'm driving around, watching my town
She came on homewards tie the knot
She come on homewards cry a lot
I'm driving around, watching my town
So did he caught all the girls in here?
Oh my baby doll who’s that sphere?
I'm driving around, taking my sound
Drove that car, roll in the stone
Baby you're all I've been looking for
Now don't mind me drive, no don't mind me jive
Yesterday news lay rotting on my floor
This day's lying on a breakfast board
Mighty lord, night time, soft breasts nothing more
Wanna go out in daylight 'round three or four
She came on homewars feel ashamed
She came on homewards stopped me faint
See me go round, watching my town
Brothers in hometown left the bench
Brothers in hometown makes no sense
I’m driving around…
Şarkı sözü çevirisi
Mezarlık tarafından durdurulduğunda sevmek zor
Bebeğim, umarım bu gözyaşları benim için yazılmıştır, acıtıyor olsa bile, her zaman parıldayan sendin
Yıldız ışığı, kalp atışları ve zihnim tarafından kör edildi
O geldi üzerinde homewards wanna fly
O geldi üzerinde homewards istiyorum sigh
Etrafta dolaşıyorum, kasabamı izliyorum.
Bu sürmeye başladım gibi geldi O PES biz ne zaman aşağı inmedi
Aşk, günlerce tutulduğunda hala duruyor
Mayıs ayında bağladığımız düğümleri parçalıyoruz.
Kimse buradan canlı çıkamaz düz söylediler
Hayır beklemek mantıklı değil asla çok geç değil
O geldi üzerinde homewards istiyorum aşk
O hadi homewards lay above
Etrafta dolaşıyorum, kasabamı izliyorum.
O geldi üzerinde homewards tie the knot
Hadi o eve doğru çok ağla
Etrafta dolaşıyorum, kasabamı izliyorum.
Bütün kızları burada mı yakaladı?
Bebeğim, bu küre de kim?
Etrafta dolaşıyorum, sesimi alıyorum.
O arabayı sürdüm, taşa yuvarlandım
Bebeğim, aradığım tek şey sensin.
Şimdi bana aldırma, aldırma, aldırma, aldırma, aldırma, aldırma, aldırma, aldırma, aldırma.
Dün haber yerde çürüyen yatıyordu
Bu gün kahvaltı panosunda yatıyor
Mighty lord, gece, yumuşak göğüsler başka bir şey
İster üç ya da dört gün ışığı 'yuvarlak dışarı
Homewars utanıyorum geldi
Eve geldi ve bayılmamı engelledi.
Etrafımda dolaştığımı, kasabamı izlediğimi gör
Memleketindeki kardeşler tezgahtan ayrıldı
Memleketindeki kardeşler hiçbir anlam ifade etmiyor
Dolaşıyorum…