Mando Diao — Tony Zoulias (Lustful Life) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mando Diao adlı sanatçının "Tony Zoulias (Lustful Life)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I had a heart attack
And boy, it brought me back
To where I was before
I started to believe in myself
I didn’t need no gun
I didn’t need no sword
I didn’t even know the meaning
Of the terrible war
I didn’t need you
And you didn’t need me Now it don’t matter what you told
My God, you sold your soul
And if you ever see me without home
You know that’s 'cause I want it so
I just like to live a little lustful life
And if it’s lightning on a sunny day
You know that’s 'cause I want my way
I just like to live a little lustful life
Live a little lustful life, to live a lustful life
Oh, I didn’t need no fun
I didn’t need no cunt
To tell me when to leave my door
In the morning sun
'Cause I know where it’s at Yeah, I know where it’s at It’s up to every little fellow
Down to every cat
You never need me and I never need you
Now it don’t matter what you told
My God, you sold your soul
And if you ever see me without home
You know that’s 'cause I want it so
I just like to live a little lustful life
And if it’s lightning on a sunny day
You know that’s 'cause I want my way
I just like to live a little lustful life
To live a little lustful life, to live a lustful life
6,000 ways to die, choose one
6 million ways to tell a lie
Say hello to my little friends
And if you ever see me without home
And if you ever see me without home
And if you ever and if you ever
And if you ever see me without home
And if you ever see me without home
You know that’s 'cause I want it so
I just like to live a little lustful life
Hey and if it’s lightning on a sunny day
You know that’s 'cause I want my way
I just like to live a little lustful life
To live a little lustful
To live, to live
And to die, and to die
And to live, and to live
And to die, and to die
And to live, and to live
And to die, and to die
And to live, and to live
And to die, and to die, and to die
Şarkı sözü çevirisi
Kalp krizi geçirdim
Ve Tanrım, bu beni geri getirdi
Daha önce olduğum yere
Ben de inanmaya başladım
Hiçbir silah yoktu
Kılıca ihtiyacım yoktu.
Bunun ne demek olduğunu bile bilmiyordum
Korkunç savaş hakkında
Sana ihtiyacım yoktu
Ve şimdi bana ihtiyacın yoktu. ne söylediğin önemli değil.
Tanrım, ruhunu sattın.
Ve eğer beni evsiz görürsen
Biliyorsun çünkü öyle istiyorum
Sadece biraz şehvetli bir hayat yaşamak istiyorum
Ve güneşli bir günde Yıldırım ise
Çünkü biliyorsun benim istediğim şekilde olacak
Sadece biraz şehvetli bir hayat yaşamak istiyorum
Şehvetli bir hayat yaşamak için biraz şehvetli bir hayat yaşa
Oh, ne eğlenceli ihtiyacım yoktu
Amına ihtiyacım yoktu.
Kapımdan ne zaman çıkacağımı söylemek için.
Sabah güneşinde
Çünkü nerede olduğunu biliyorum Evet, nerede olduğunu biliyorum her küçük adama bağlı
Her kediye kadar
Bana asla ihtiyacın yok ve sana asla ihtiyacım yok
Şimdi ne söylediğinin önemi yok.
Tanrım, ruhunu sattın.
Ve eğer beni evsiz görürsen
Biliyorsun çünkü öyle istiyorum
Sadece biraz şehvetli bir hayat yaşamak istiyorum
Ve güneşli bir günde Yıldırım ise
Çünkü biliyorsun benim istediğim şekilde olacak
Sadece biraz şehvetli bir hayat yaşamak istiyorum
Biraz şehvetli bir hayat yaşamak, şehvetli bir hayat yaşamak
Ölmek için 6.000 yol, birini seçin
Yalan söylemenin 6 milyon yolu
Küçük arkadaşlarıma Merhaba de.
Ve eğer beni evsiz görürsen
Ve eğer beni evsiz görürsen
Ve eğer sen hiç ve eğer sen hiç
Ve eğer beni evsiz görürsen
Ve eğer beni evsiz görürsen
Biliyorsun çünkü öyle istiyorum
Sadece biraz şehvetli bir hayat yaşamak istiyorum
Hey ve güneşli bir günde Yıldırım ise
Çünkü biliyorsun benim istediğim şekilde olacak
Sadece biraz şehvetli bir hayat yaşamak istiyorum
Biraz şehvetli yaşamak için
Yaşamak, yaşamak
Ve ölmek ve ölmek
Ve yaşamak ve yaşamak
Ve ölmek ve ölmek
Ve yaşamak ve yaşamak
Ve ölmek ve ölmek
Ve yaşamak ve yaşamak
Ve ölmek, ve ölmek, ve ölmek