MandoPony — The Show Must Go On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MandoPony adlı sanatçının "The Show Must Go On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
La, la, la, la, laaa, la La, la, la, la, la-la-la-la
La, la, la, la, laaa, la La, la, la, la, 1, 2, 3, 4!
There was a full moon in the sky
We met a brand new robot friend
At first he seemed a little shy
He would not play pretend
He sang just fine and played in time, but did not look the part
So we lovingly decided to give him a brand new start
No matter what we say or do It’s never up to me or you
We smile now and sing a cheer
The show must go on The show must go on Never fear, the show will go on We are going to have so much fun together!
It’s gonna be a real party
We removed his squishy casing
To keep his circuits safe and sound
And ended up replacing it With scraps that we had found
But what a shame (A crying shame)
Our friend was in a world of pain
Oh, we tried to fix him up But it was all in vain
No matter what we say or do It’s never up to me or you
We smile now and sing a cheer
The show must go on The show must go on Never fear, the show will go on We just don’t know what went wrong
We tried to get along
But our new robot friend’s power faded
We did our best to fix our guest
We hated to see him so distressed
We said farewell and had him terminated
Every toy eventually breaks
Every battery fades and drains
Even the tiniest little mistakes
Can leave behind the messiest stains
We know that we’ll be alright
Though he didn’t Survive The Night
Through the pain and through the tears
The show goes on for years and years
No matter what we say or do It’s never up to me or you
We smile now and sing a cheer
The show must go on The show must go on Never fear, the show will go on
Şarkı sözü çevirisi
La, la, la, la, laaa, la La, la, la, la, la-la-la-la
La, la, la, la, laaa, la la, la, la, la, 1, 2, 3, 4!
Gökyüzünde Dolunay vardı.
Yepyeni bir robot arkadaşla tanıştık
İlk başta biraz utangaç görünüyordu
Rol yapmazdı.
O sadece iyi şarkı söyledi ve zamanında oynadı, ama rol görünmüyordu
Bu yüzden sevgiyle ona yepyeni bir başlangıç yapmaya karar verdik
Söylediğin veya yaptığın hiç benim için bitti ne olursa olsun ya
Şimdi gülümsüyoruz ve tezahürat yapıyoruz
Gösteri devam etmeli, gösteri devam etmeli, asla korkmayın, gösteri devam edecek, birlikte çok eğleneceğiz!
Gerçek bir parti olacak.
Yumuşak gövdesini çıkardık
Devrelerini güvenli ve sağlam tutmak için
Ve sonunda onu bulduğumuz hurdalarla değiştirdik.
Ama ne utanç verici (ağlayan utanç)
Arkadaşımız acı dolu bir dünyadaydı.
Onu düzeltmeye çalıştık ama hepsi boşuna.
Söylediğin veya yaptığın hiç benim için bitti ne olursa olsun ya
Şimdi gülümsüyoruz ve tezahürat yapıyoruz
Gösteri devam etmeli gösteri devam etmeli asla korkma, gösteri devam edecek sadece neyin yanlış gittiğini bilmiyoruz
Geçinmek için çalıştık
Ama yeni robot arkadaşımızın gücü soldu
Misafirimizi düzeltmek için elimizden geleni yaptık.
Onu bu kadar üzgün görmekten nefret ediyorduk.
Veda ettik ve onu öldürttük.
Her oyuncak sonunda kırılır
Her pil kaybolur ve boşalır
En küçük hatalar bile
En kirli lekeleri geride bırakabilir
İyi olacağımızı biliyoruz.
Ama o gece hayatta kalamadı.
Acı ve gözyaşları ile
Bu gösteri yıllarca devam ediyor
Söylediğin veya yaptığın hiç benim için bitti ne olursa olsun ya
Şimdi gülümsüyoruz ve tezahürat yapıyoruz
Gösteri devam etmeli gösteri devam etmeli asla korkma, gösteri devam edecek