Mandragora Scream — Frail Midnight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandragora Scream adlı sanatçının "Frail Midnight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was made of light,
I was made of life,
I may lose my faith
but I won’t lose my pride.
I’ll outgrow my race
I’ll brave-out with you
lives that engrave my brain.
My wings full of pain, holdin' you with me,
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through the dawn of shades.
You said, you belong to me!
You said, you’ll belong to me!
I’ll disclose your shades
‘til the rest of time…
I will give you dark Heaven, Infernal nights…
…Evenfall of night…
…Innards of my mind…
Limelights engrave my brain
blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade
You said, you belong to me!
You said, you belong to me!
There’s a place where you’ll belong to me…
Frail midnight through my haze.
…Creepin' and dyin' across sacrifice
you’re greedy of grace, your Jesus a slave.
You’ll rave in your creed.
My Lucifer’s groan is alive.
My bleedin' faith reigns!
Blasphemous and blind everything you saw.
I will promise you…
Weavin' flawless chains, through a midnight’s shade.
You said, you’ll belong to me…
You said, you’ll belong to me…
There’s a place where you’ll belong to me.
Frail midnight through my gaze
Frail…
Holdin' you with me!
Şarkı sözü çevirisi
Işıktan yapılmıştım.,
Hayattan yaratıldım.,
İnancımı kaybedebilirim.
ama gururumu kaybetmeyeceğim.
Irkımı aşacağım.
Seninle cesur olacağım.
beynime kazınan hayatlar.
Kanatlarım acı dolu, seni benimle tutuyor,
Sana söz veriyorum …
Gölgelerin şafağında kusursuz zincirler örüyor.
Bana ait olduğunu söylemiştin!
Dedi Sen benim kızımsın!
Gözlüklerini açıklayacağım.
zamanın geri kalanına kadar…
Sana karanlık Cenneti, Cehennem gecelerini vereceğim…
...Evenfall gece …
... Zihnimin iç organları…
Limelights beynimi kazıdı
gördüğün her şeye küfürlü ve körsün.
Sana söz veriyorum …
Gece yarısı gölgesinde kusursuz zincirler örüyor
Bana ait olduğunu söylemiştin!
Bana ait olduğunu söylemiştin!
Bana ait olacağın bir yer var.…
Pus ile zayıf gece yarısı.
... Sürünüyor ve fedakarlıkta ölüyor
sen lütuf için açgözlüsün, İsa'nın kölesi.
İnancına hayran kalacaksın.
Lucifer'ımın inilti yaşıyor.
Kanayan inancım hüküm sürüyor!
Gördüğün her şeye küfürlü ve körsün.
Sana söz veriyorum …
Gece yarısı gölgesinde kusursuz zincirler örüyor.
Dedi Sen benim kızımsın…
Dedi Sen benim kızımsın…
Bana ait olacağın bir yer var.
Benim bakışları ile zayıf gece yarısı
Zayıf…
Seni yanımda tutuyorum!