Mandy Moore — What You Want şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mandy Moore adlı sanatçının "What You Want" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love to love you
Some boys are full of noise
But boy you caught my ear
Wanna see if you’ve got something to say
No lies or lullabies
The nonsense stops here
Be my man you can be on your way
Play it smart boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
If you wanna reach me Touch my heart boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
'Cause that’s how to please me…
What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me Some boys want pretty toys
But I’m so much more
Can’t you see that I’m a girl you can trust?
Get real with how you feel
Around my back door
Is it love or is it only a crush?
Listen up boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
And stop talking smack now
Back it up boy
(Whatcha gonna do? Whatcha gonna do?)
Boy step off that track now
What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me Love to love you
(Oh) Love
Is this love?
Does it fall from heaven above?
Do you feel it boy?
Can you feel me boy?
I know it’s not right
I know it’s not wrong
But right here right now
Is where I belong
What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me What you want
I can be
I’m the girl of your fantasy
As long as you love me (As long as you love me)
What you want
I can do (I can do)
All I ask of you (oh oh)
If baby you love me
Şarkı sözü çevirisi
Seni sevmeyi seviyorum
Bazı çocuklar gürültü dolu
Ama oğlum kulağımı yakaladın.
İstediğin bir şey varsa söylemek görmek
Yalan yok, ninni yok.
Saçmalık burada sona eriyor
Adam yolda olabilir mi
Akıllı çocuk oyna
(Ne yapacaksın? Ne yapacaksın?)
Eğer bana ulaşmak istiyorsan kalbime Dokun oğlum
(Ne yapacaksın? Ne yapacaksın?)
Çünkü beni böyle memnun edeceksin.…
Ne istediğin
Ben olabilirim
Ben senin fantezinin kızıyım.
Beni sevdiğin sürece (beni sevdiğin sürece)
Ne istediğin
Yapabilirim (yapabilirim)
Senden istediğim tek şey (oh-oh)
Eğer bebeğim beni seviyorsan, bazı çocuklar güzel oyuncaklar istiyor
Ama ben çok daha fazlasıyım
Güvenebileceğin bir kız olduğumu görmüyor musun?
Nasıl hissettiğinize dair gerçekçi olun
Arka kapımın etrafında
Bu aşk mı yoksa sadece bir aşk mı?
Çocuğu dinleyin
(Ne yapacaksın? Ne yapacaksın?)
Ve şimdi şaplak konuşmayı bırak
Geri çekil oğlum.
(Ne yapacaksın? Ne yapacaksın?)
Çocuk şimdi bu pistten iniyor
Ne istediğin
Ben olabilirim
Ben senin fantezinin kızıyım.
Beni sevdiğin sürece (beni sevdiğin sürece)
Ne istediğin
Yapabilirim (yapabilirim)
Senden istediğim tek şey (oh-oh)
Eğer bebeğim beni seviyorsan ne istiyorsun
Ben olabilirim
Ben senin fantezinin kızıyım.
Beni sevdiğin sürece (beni sevdiğin sürece)
Ne istediğin
Yapabilirim (yapabilirim)
Senden istediğim tek şey (oh-oh)
Eğer bebeğim beni seviyorsan Seni sevmeyi seviyorum
(Oh) Aşk
Bu aşk mı?
Cennetten mi düşüyor?
Hissediyor musun oğlum?
Çocuk hissetmemi sağlayabilir misin?
Doğru olmadığını biliyorum
Yanlış olmadığını biliyorum.
Ama tam burada, tam şimdi.
Ait olduğum yer
Ne istediğin
Ben olabilirim
Ben senin fantezinin kızıyım.
Beni sevdiğin sürece (beni sevdiğin sürece)
Ne istediğin
Yapabilirim (yapabilirim)
Senden istediğim tek şey (oh-oh)
Eğer bebeğim beni seviyorsan ne istiyorsun
Ben olabilirim
Ben senin fantezinin kızıyım.
Beni sevdiğin sürece (beni sevdiğin sürece)
Ne istediğin
Yapabilirim (yapabilirim)
Senden istediğim tek şey (oh-oh)
Eğer bebeğim beni seviyorsan