Mane de la Parra — Estar Sin Ti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mane de la Parra adlı sanatçının "Estar Sin Ti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Como aceptar la realidad
Desconectaste las estrellas de mis noches
Y duermo poco y sueño mucho desde entonces
Nunca pensé que fuera así
Se me ha secado ya la boca sin tus besos
Y hasta eh intentado enamorar a tu recuerdo
No seas cruel vuelve ya
No puedo seguir en esta soledad
Coro
Porque estar sin ti es igual que vivir
Acorralado en un camino sin salida
Es respirar pero es estar muriendo en vida
Porque estar sin ti es vivir así perdido
Hoy que no estas nada es igual
Paso los días extrañando tus abrazos
Y tu perfume me persigue a todos lados
No seas cruel vuelve ya
No puedo seguir en esta soledad
CORO
Porque estar sin ti es igual que vivir
Acorralado en un camino sin salida
Es respirar pero es estar muriendo en vida
Porque estar sin ti es acercarse al fin
Es como ver que todo pierde ya sentido
Y es aceptar que yo sin ti estoy perdido
Porque estar sin ti es vivir asi perdido
Si tu no estas nada es igual
Me sobra todo sino estas conmigo
Estar sin ti es solo seguir viviendo
Sin razones ni motivos
Porque estar sin ti es vivir así perdido
Şarkı sözü çevirisi
Gerçekliği nasıl kabul edebilirim
Yıldızları gecelerimden ayırdın.
Ve o zamandan beri biraz uyuyorum ve çok uyuyorum
Böyle olacağını hiç düşünmemiştim.
Öpücüklerin olmadan ağzımı kuruttum bile.
Hatta hafızana aşık olmaya çalıştım.
Zalim olma şimdi geri gel
Bu yalnızlık içinde devam edemem
Koro
Çünkü sensiz olmak yaşamakla aynı şey.
Bir çıkmaz sokakta köşeye sıkıştı
Nefes alıyor ama hayatta ölüyor.
Çünkü sensiz olmak, bu kadar kayıp yaşamak demektir
Bugün hiçbir şey aynı değildir
Günlerimi sarılmalarını özleyerek geçiriyorum.
Ve parfümün beni her yerde rahatsız ediyor
Zalim olma şimdi geri gel
Bu yalnızlık içinde devam edemem
KORO
Çünkü sensiz olmak yaşamakla aynı şey.
Bir çıkmaz sokakta köşeye sıkıştı
Nefes alıyor ama hayatta ölüyor.
Çünkü sensiz olmak sona yaklaşıyor.
Her şeyin anlamını yitirdiğini görmek gibi.
Ve sensiz kaybolduğumu kabul ediyorum.
Çünkü sensiz olmak, bu kadar kayıp yaşamak demektir
Eğer değilse, hiçbir şey aynı değildir.
Her şeyim kaldı ama sen benimlesin.
Sensiz olmak sadece yaşamak
Sebep veya sebep yok
Çünkü sensiz olmak, bu kadar kayıp yaşamak demektir