Mane de la Parra — Siente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mane de la Parra adlı sanatçının "Siente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Siente, no te pases la vida
Escuchando a tu mente
No sabemos si esto sera para siempre
Ya el destino sabrá, cual va a ser el final
Siente, como fluyen en las venas la sangre caliente
Esta noche contigo me sobra la gente
Si tu boca me toca, me puede quemar
Ya no hay tiempo
Vive este momento
Ya no hay nada mas que pensar
Y con un beso, llevame a tus sueños
Deja que mi cuerpo te quite el aliento
Y veras
Como sin volar podemos alcanzar el cielo
Como completamos entre dos el universo
Con solo un beso, con solo un beso
Solo siente
Mírame a los ojos y te digo lo que siento
Sé que tienes ganas y no puedes esconderlo
Con solo un beso, con solo un beso
Solo…
Hoy, solo tu siente, Siente…
Hoy, solo tu siente…
Siente, como tiembla tu voz cuando estamos de frente
Yo sé que igual que a mi te pasó por la mente
No desaprovechar esta oportunidad
Siente, que esta vida se vive en tiempo presente
Si me tocas tus manos será diferente
Ya veremos a donde podemos llegar
Ya no hay tiempo
Vive este momento
Ya no hay nada mas que pensar
Y con un beso, llevame a tus sueños
Deja que mi cuerpo te quite el aliento
Y veras
Como sin volar podemos alcanzar el cielo
Como completamos entre dos el universo
Con solo un beso, con solo un beso
Solo siente
Mírame a los ojos y te digo lo que siento
Sé que tienes ganas y no puedes esconderlo
Con solo un beso, con solo un beso
Solo… 2x
Siente que tus miedos
No van a matar tus sueños
Y que puede cambiar todo una sonrisa
Siente que la vida es algo mas que la rutina
Nunca trates de ocultar lo que tu sientes
Como sin volar podemos alcanzar el cielo
Como completamos entre dos el universo
Con solo un beso, con solo un beso
Solo siente…
Şarkı sözü çevirisi
Hisset, hayatını harcama
Aklını dinlemek
Bunun sonsuza kadar süreceğini bilmiyoruz.
Zaten kader bilecek, son ne olacak
Sıcak kanın damarlarda nasıl aktığını hissedin
Bu gece seninle bir sürü insan var.
Ağzın bana dokunursa, beni yakabilir
Artık zaman yok.
Bu anı yaşa
Düşünecek başka bir şey yok
Ve bir öpücükle beni rüyalarına götür
Bedenimin nefesini kesmesine izin ver
Ve göreceksin
Uçmadan gökyüzüne nasıl ulaşabiliriz
İki arasındaki evreni nasıl tamamlarız
Bir Öpücükle, Bir Öpücükle
Sadece hisset
Gözlerimin içine bak ve sana nasıl hissettiğimi söyleyeceğim
Havanda olduğunu biliyorum Ve bunu saklayamazsın.
Bir Öpücükle, Bir Öpücükle
Sadece…
Bugün, Sadece Sen Hisset, Hisset…
Bugün, sadece sen hissediyorsun…
Önünüzde durduğumuzda sesinizin nasıl titrediğini hissedin
Biliyorum, tıpkı benim gibi aklından geçti.
Kaçırmayın bu fırsatı vermeyin
Bu hayatın şimdiki zamanda yaşadığını hissedin
Ellerime dokunursan, her şey farklı olacak.
Nereye gidebileceğimize bakarız.
Artık zaman yok.
Bu anı yaşa
Düşünecek başka bir şey yok
Ve bir öpücükle beni rüyalarına götür
Bedenimin nefesini kesmesine izin ver
Ve göreceksin
Uçmadan gökyüzüne nasıl ulaşabiliriz
İki arasındaki evreni nasıl tamamlarız
Bir Öpücükle, Bir Öpücükle
Sadece hisset
Gözlerimin içine bak ve sana nasıl hissettiğimi söyleyeceğim
Havanda olduğunu biliyorum Ve bunu saklayamazsın.
Bir Öpücükle, Bir Öpücükle
Sadece... 2x
Korkularınızı hissedin
Hayallerini öldürmezler.
Ve bu her şeyi değiştirebilir bir gülümseme
Hayatın sadece bir rutinden daha fazlası olduğunu hissedin
Ne hissettiğini saklamaya çalışma
Uçmadan gökyüzüne nasıl ulaşabiliriz
İki arasındaki evreni nasıl tamamlarız
Bir Öpücükle, Bir Öpücükle
Sadece hisset…