Månegarm — Tiden som komma skall şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Månegarm adlı sanatçının "Tiden som komma skall" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Årtusenden har ärrat
nordens land,
där ståt en gång gjöt
heder och ära.
Över berg, genom skog,
ses vi nu komma,
blod skall igen dränka
urmoderns jord.
Dagar flyr iväg,
inför min skugga.
Jag smeker tiden,
med mitt mörker.
Över berg, genom skog,
ses vi nu komma.
Blod skall igen dränka
urmoderns jord.
Längtan att än…än en gång härska,
stark likt stålet i min klinga.
Tiden som var åter komma,
när nattens skuggor vaknar till liv.
Dagar flyr iväg, inför
min skugga
Jag smeker tiden med
mitt mörker.
Av tidens ändlöst svarta minnen,
byggdes mitt slott vid
horisontens rand.
En ny tidsålder skall komma,
född under nordstjärnans
silverne glans…
Şarkı sözü çevirisi
Bin yıl yara izi var
Kuzey ülkesi,
yarışmanın bir zamanlar zevk aldığı yer
onur ve onur.
Dağların üzerinden, ormanın içinden,
hadi görüşürüz ,
kan tekrar boğulacak
yer.
Gün kaçıyor,
gölgemin önünde.
Ben zaman okşamak,
karanlığımla.
Dağların üzerinden, ormanın içinden,
şimdi görüşürüz, gel.
Kan tekrar boğulacak
yer.
Bir kez daha kural için özlem,
bıçağımdaki çelik gibi güçlü.
Bir kez daha geldi zaman,
gecenin gölgeleri canlandığı zaman.
Günler kaçıyor, yüz yüze
benim gölgem
Ben de zamanı okşuyorum
karanlığım.
Zamanın sonsuz siyah anıları hakkında,
benim kale inşa edildi
ufkun kenarı.
Yeni bir çağ geliyor,
Kuzey Yıldızı'nın altında doğdu
beyaz parlak…