Mango Groove — Another Country şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango Groove adlı sanatçının "Another Country" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll walk beside me
I’ll tell you no lies
And then you’ll see
Another country in my eyes
If we could reach beyond the bounds of blame
And make history blind
And peel away the easy balm of words
This is all we’d find:
A mother’s cries
Fear in an old man’s eyes
A child’s blood on the walls
No crueller price to pay
No harder way to fall
Another time
Another place
Another country
Another state of grace
You’ll walk beside me
I’ll tell you no lies
And then you’ll see
Another country in my eyes
There is a place for anger
Things we won’t forgive
And I know it’s not enough
To face your shame
With words you’ll never live
But let’s begin
To look within
To where the future lies
And find a strength to live beneath
Another country’s skies
Another time
Another place
Another country
Another state of grace
You’ll walk beside me
I’ll tell you no lies
And then you’ll see
Another country in my eyes
And then you’ll see
Another country in my eyes
And then you’ll see
Another country in my eyes
And then you’ll see
Another country in my eyes
Şarkı sözü çevirisi
Yanımda yürüyeceksin.
Hayır diyeceğim yalan
Ve sonra göreceksin
Gözlerimde başka bir ülke
Eğer suçlama sınırlarının ötesine ulaşabilirsek
Ve tarihi kör et
Ve kelimelerin kolay balsamını soyun
Tek bulacağımız bu.:
Bir annenin çığlıkları
Yaşlı bir adamın gözlerinde korku
Duvarlarda bir çocuğun kanı
Hiçbir crueller fiyat ödemek için
Düşmek için daha zor bir yol yok
Başka bir zaman
Başka bir yer
Başka bir ülke
Başka bir lütuf durumu
Yanımda yürüyeceksin.
Hayır diyeceğim yalan
Ve sonra göreceksin
Gözlerimde başka bir ülke
Öfke için bir yer var
Affetmeyeceğimiz şeyler
Ve bunun yeterli olmadığını biliyorum
Utancınla yüzleşmek için
Kelimelerle asla yaşayamayacaksın
Ama başlayalım
Bak içinde
Geleceğin yattığı yere
Ve altında yaşamak için bir güç bulmak
Başka bir ülkenin gökyüzü
Başka bir zaman
Başka bir yer
Başka bir ülke
Başka bir lütuf durumu
Yanımda yürüyeceksin.
Hayır diyeceğim yalan
Ve sonra göreceksin
Gözlerimde başka bir ülke
Ve sonra göreceksin
Gözlerimde başka bir ülke
Ve sonra göreceksin
Gözlerimde başka bir ülke
Ve sonra göreceksin
Gözlerimde başka bir ülke