Mango — Dove Vai... şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Dove Vai..." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dove vai
Con la testa nel mio cuore
E il cuore in testa a me Dove vai
Grande amore più leggero
Io sono lì con te Prima delle braccia tue lo sai
prima delle braccia tue lo sai
che gran vuoto abbracciai
il cielo era al suolo oramai
ora non c'è niente che non c'è
questo poco è sicuro
fuori è cielo e il cielo va grandi mani per tenerti accanto
più di tanto non ho non ti limiterò
crescerò, questa mia, vita tua
Dove vai dove vai
Vattene piano lasciami un segno così
Sul petto sulla guancia tu che puoi
Considerarli regni tuoi
Dove vai dove vai
Stammi vicino prenditi quello che vuoi
La bocca spinge forte i baci suoi
E vince fortemente noi
Noi fra tanta gente anima mia
Stretto stretto questo amore sia
Indicibile sì
Noi umanamente qui
Con quelle generose ingenuità
Che si perdono poi
Stretto stretto resti in noi
Dove vai dove vai
Vattene piano lasciami un segno così
Sul petto sulla guancia tu che puoi
Considerarli regni tuoi
Dove vai dove vai
Niente dolore niente parole oramai
L’amore gioca con i tempi suoi
E vince fortemente noi
Ora vai
Con la testa nel tuo cuore
E il cuore in testa a me
Şarkı sözü çevirisi
Nereye gidiyorsun
Kafamla kalbimde
Ve kafamdaki kalp nereye gidiyorsun
Büyük aşk çakmak
Kollarının önünde seninle birlikteyim.
kollarından önce biliyorsun
ne bir boşluk kucakladı
gökyüzü şimdi yerdeydi
şimdi orada olmayan hiçbir şey yok
bu küçük kesin
dışarıda cennet var ve Cennet seni yanında tutmak için büyük ellere gidiyor
bundan daha fazlasını yapamam seni sınırlamayacağım
Büyüyeceğim, bu benim, senin hayatın
Nereye gidiyorsun nereye gidiyorsun
Bana böyle bir işaret bırak.
Yanaktaki göğüste şunları yapabilirsiniz
Onları krallıklarınız olarak düşünün
Nereye gidiyorsun nereye gidiyorsun
Bana yakın dur istediğini al
Ağzını sert öpücüklerini iter
Ve bizi güçlü bir şekilde kazanır
Bu kadar çok insan arasında ruhum
Sıkı sıkı bu aşk her ikisi de
Tarifsiz Evet
Biz insanca buradayız
Bu cömert saflık ile
Sonra kayıp olsun
Sıkı sıkı bize kalır
Nereye gidiyorsun nereye gidiyorsun
Bana böyle bir işaret bırak.
Yanaktaki göğüste şunları yapabilirsiniz
Onları krallıklarınız olarak düşünün
Nereye gidiyorsun nereye gidiyorsun
Acı yok, kelime yok.
Aşk zamanlarıyla oynuyor
Ve bizi güçlü bir şekilde kazanır
Şimdi git
Kafan kalbimde
Ve kafamdaki kalp