Mango — Il Pazzo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mango adlı sanatçının "Il Pazzo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
E canto di te la fiducia che non mi hai dato
pur di averti qui
non ti toccherei
Nell’anima mia
sei caduta e non mi hai creduto
è una malattia la contrarietà
sei tu il mio spazio affolato
sei la sera che non riesce più a volare
Chissà se il vento vuol morire
come quel pazzo in fondo al cuore
l’amore è frutto di un dolore
come un fiore senza più radici
cercami al posto di un amore
se vuoi che un uomo sia migliore
E canto di te dai ricordi che mi hai negato
forte dei tuoi se ti ritroverei
ma che vuoi che sia
se è per te che ho rubato e pianto
nell’eternità di una verità
quanto fa male la vita
senza te che ne trattieni forte la meta
Chissà se il vento vuol morire
come quel pazzo in fondo al cuore
l’amore è frutto di un dolore
come un fiore senza più radici
cercami al posto di un amore
se vuoi che un uomo sia migliore
tu resta cu’mme'
tu resta cu’mme'
tu resta cu’mme'
tu resta cu’mme'
(Grazie a Jennifer per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Ve senin hakkında bana vermediğin güveni söylüyorum.
seni burada görmek için.
Sana dokunmazdım.
Ruhumda
düştün ve bana inanmadın.
bir hastalık zıtlık mı
sen benim meşgul alanımsın.
artık uçamayacağın gecesin.
Rüzgarın ölmek isteyip istemediğini kim bilebilir
kalbinin arkasındaki deli adam gibi.
aşk acının meyvesidir
daha fazla kökleri olmayan bir çiçek gibi
aşk yerine beni bul
bir erkeğin daha iyi olmasını istiyorsan
Ve beni reddettiğin anılardan sana şarkı söylüyorum.
Eğer seni bulursam güçlü olacaksın.
ama ne olmasını istiyorsun
senin için çaldım ve ağladım.
bir gerçeğin sonsuzluğunda
hayat ne kadar acıyor
hedefi güçlü tutmadan
Rüzgarın ölmek isteyip istemediğini kim bilebilir
kalbinin arkasındaki deli adam gibi.
aşk acının meyvesidir
daha fazla kökleri olmayan bir çiçek gibi
aşk yerine beni bul
bir erkeğin daha iyi olmasını istiyorsan
benimle kal.
benimle kal.
benimle kal.
benimle kal.
(Bu metin için Jennifer'a teşekkürler)