Manguara — Dos Desconocidos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manguara adlı sanatçının "Dos Desconocidos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estribillo:
Con lo que nosotros nos hemso querio
Nos hemos querio
Estribillo:
Con lo que nosotros nos hemso querio
Nos hemos querio
Y ahora solo somos dos desconocios
Tu boca de hiebabuena, la besao otro…
Y yo solo de pensarlo
Me vuelvo loco, me vuelvo loco
Los sueños que imaginamos son sueños rotos
Y tu que me prometiste, amor eterno, amor eterno
Mi vida la has convertio y en un infierno
Cuando pasas por mi vera vuelves la cara
Yo que para ti fui todo ya nosoy nada ya no
Soy nada, soy noche sin luna llena agua pasada
Perdi toda mi alegria cuando te fuiste
Cuando te fuiste, mi casa quedó vacia vacia y triste
Recuerdo como temblabas aquella noche
Tu nunca habias estado con ningun hombre
Con ninguh hombre, tatuao
Dentro del alma llevo tu nombre
Besé esa madrugada
Todo tu cuerpo todo tu cuerpo
Y llevo marcado a fuego ese momento
Igual que una flor no dura dos primavera
Tu amor se fue consumiendo como una vela como una vela
Pusiste punto y aparte a nuestra nuestra novela
Y yo sali d tu vida d esa manera, de esa manera
Igual que el mar en la orilla borran las huellas
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Hemso'nun istediği şeyle.
Birbirimizi sevdik
Koro:
Hemso'nun istediği şeyle.
Birbirimizi sevdik
Ve şimdi sadece iki yabancıyız
Hiebabbuena ağzını, onu ya da başka bir öpücük…
Ve ben sadece bunu düşünüyorum
Deliriyorum, deliriyorum.
Hayal ettiğimiz rüyalar kırık rüyalar
Ve sen bana söz verdin, sonsuz aşk, sonsuz aşk
Hayatımı cehenneme çevirdin.
Vera'mın yanından geçtiğinde yüzünü çevir.
Ben senin için her şeydim artık ve hiçbir şey artık
Ben bir hiçim, dolunaysız bir geceyim.
Sen gittiğinde tüm sevincimi kaybettim.
Sen gittiğinde, evim boş, boş ve üzgündü.
O gece nasıl titrediğini hatırlıyorum.
Daha önce hiç bir erkekle birlikte olmadın.
Erkek olmadan, tatuao
Ruhun içinde senin adını taşıyorum
O sabah Öpüştüm.
Tüm vücudun tüm vücudun
Ve o anda yanıyorum
Tıpkı bir çiçek gibi iki bahar sürmez
Aşkın bir mum gibi bir mum gibi tüketildi
Romanımıza bir son verdin.
Ve ben senin hayatından bu şekilde çıktım, bu şekilde
Tıpkı kıyıdaki deniz gibi izleri siliyorlar