Manic Street Preachers — Bright Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "Bright Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it a kind of dream
Floating down on the river
Following the river of death down stream
Oh is it a dream?
There’s a fog on the horizon
A strange glow in the sky
And nobody knows where you can go Or what does it mean
oh, oh is it a dream
Bright eyes
Burning like fire
Bright eyes
How can you close and fail
How can the eyes that burned so brightly
Suddenly turn so pale?
Bright eyes
Is it a kind of shadow
Reaching over the hill
Wandering over the hills unseen
Or is it a dream
There’s a high wind in the trees
A cold sound in the air
And nobody knows where you can go And where do you start
Oh oh, into the dark
Bright eyes
Burning like fire
Bright eyes
How can you close and fail
How can the eyes that burned so brightly
Suddenly grow so pale
Bright eyes
Şarkı sözü çevirisi
Bu bir tür rüya mı
Nehirde yüzüyor
Ölüm nehrini takip eden aşağı akış
Oh, bu bir rüya mı?
Ufukta sis var.
Gökyüzünde garip bir parıltı
Ve kimse nereye gidebileceğini ya da ne anlama geldiğini bilmiyor
oh, oh bu bir rüya mı
Parlak gözler
Ateş gibi yanıyor
Parlak gözler
Nasıl kapatabilir ve başarısız olabilirsiniz
Bu kadar parlak yanan gözler nasıl olabilir
Aniden bembeyaz?
Parlak gözler
Bu bir çeşit gölge mi
Tepeye ulaşmak
Görünmeyen tepeler üzerinde dolaşıp
Ya da bir rüya
Ağaçlarda yüksek bir rüzgar var
Havada soğuk bir ses
Ve kimse nereye gidebileceğini ve nereden başlayacağını bilmiyor
Oh oh, karanlığa
Parlak gözler
Ateş gibi yanıyor
Parlak gözler
Nasıl kapatabilir ve başarısız olabilirsiniz
Bu kadar parlak yanan gözler nasıl olabilir
Aniden çok solgunlaşıyor
Parlak gözler