Manic Street Preachers — Condemned To Rock 'N' Roll şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "Condemned To Rock 'N' Roll" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Always feeling torn and slow
Love song cull destroy poem
Misery and trauma making love
Best go shoot the fucking doves
The past is so beautiful
The future like a corpse in snow
I think it’s all the fucking same
It’s a life sentence babe
A line of vodka tears inside
A shot of boredom helps my mind
Staring through a thousand dead eyes
I guess my nerves are brutalised
Lips I kiss just another plague
Love can’t fix the hole they made
Condemned to rock n'
Condemned to rock n' roll
No innocent exit when hope dies
And claustrophobia buys my mind
I ran to breathe contagious lies
No reasons for just living life
Ripcord opens but my soul is cold
With you I never felt more alone
Skin never sweating dignity
Kept my line beneath ecstasy
This fragile prison of sanity
An ocean wave to death babe
Masochistic love going nowhere
You’re nothing, pestilience, a seed
Lips I kiss just another plague
Love can’t fix the hole they made
Condemned to rock n'
Oblivions all we know
Lips I kiss just another plague
Lips I kiss just another plague
Love can’t fix the hole they made
Sterile like a line of piss, motherfucker
Review with avant garde lips, you’re just a motherfucker
There’s nothing I wanna see
There’s nowhere I wanna go
Şarkı sözü çevirisi
Her zaman yırtık ve yavaş hissediyorum
Aşk şarkısı itlaf şiir yok
Sefalet ve travma sevişmek
En iyi lanet güvercinleri vur
Geçmiş çok güzel
Karda bir ceset gibi gelecek
Hepsi aynı falan sanırım
Bu ömür boyu hapis bebeğim
İçinde votka gözyaşları bir çizgi
Can sıkıntısı bir atış aklımı yardımcı olur
Binlerce ölü gözüyle bakıyor
Sanırım sinirlerim vahşileşti.
Dudaklar sadece başka bir veba öpüyorum
Aşk yaptıkları deliği tamir edemez
Rock n ' mahkum
Rock n ' roll'a mahkum edildi
Umut öldüğünde masum bir çıkış yok
Ve klostrofobi aklımı satın alır
Bulaşıcı yalanları solumak için koştum
Sadece hayat yaşamak için bir sebep yok
Ripcord açılır ama ruhum soğuk
Seninle hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
Cilt asla terlemez.
Ecstasy altında benim hattı tuttu
Bu kırılgan akıl sağlığı Hapishanesi
Ölüm bebeğim bir okyanus dalgası
Mazoşist aşk hiçbir yere gitmiyor
Sen bir hiçsin, veba, bir tohum
Dudaklar sadece başka bir veba öpüyorum
Aşk yaptıkları deliği tamir edemez
Rock n ' mahkum
Unutulmalar bildiğimiz her şey
Dudaklar sadece başka bir veba öpüyorum
Dudaklar sadece başka bir veba öpüyorum
Aşk yaptıkları deliği tamir edemez
Çiş bir çizgi gibi steril, orospu çocuğu
Avant garde dudakları ile inceleme, sadece bir orospu çocuğusun
Görmek istediğim bir şey yok
Bir yere gitmek istiyorum