Manic Street Preachers — I Know The Numbers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "I Know The Numbers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am the light gone out in your eyes
I am the secret you won’t whisper or disguise
I am the blond hair you keep inside your hands
I thought my heart would never speak this way again
She will be my city
She will be my symmetry
She stands on tip-toe
So shallow and so cold
I can dance with the Devil
But I can’t live with the numbers
I have felt the cold shadows
So solid and so cold
We pull the blind down to keep the world away
I have yet to encounter the essence of your face
I will bury your mystery to the end of the world
When your devotion is so hard to hold
She will be my city
She will be my symmetry
She stands on tip-toe
So shallow and so cold
I can dance with the Devil
But I can’t live with the numbers
I have felt the cold shadows
So solid and so cold
Şarkı sözü çevirisi
Ben senin gözlerinde sönmüş bir ışıkım.
Fısıldamayacağın ve gizlemeyeceğin bir sır benim.
Ben senin elinde tuttuğun sarı saçım.
Kalbim hiç bu şekilde tekrar konuşuruz diye düşünmüştüm
O benim şehrim olacak
O benim simetrim olacak
Ayak parmaklarının üzerinde duruyor
Çok sığ ve çok soğuk
Şeytanla dans edebilirim.
Ama sayılarla yaşayamam.
Soğuk gölgeleri hissettim
Çok sert ve çok soğuk
Dünyayı uzak tutmak için körleri aşağı çekiyoruz
Yüzünün özüyle henüz karşılaşmadım.
Gizemini dünyanın sonuna kadar gömeceğim.
Bağlılığınızı tutmak çok zor olduğunda
O benim şehrim olacak
O benim simetrim olacak
Ayak parmaklarının üzerinde duruyor
Çok sığ ve çok soğuk
Şeytanla dans edebilirim.
Ama sayılarla yaşayamam.
Soğuk gölgeleri hissettim
Çok sert ve çok soğuk