Manic Street Preachers — Roses in the Hospital şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Manic Street Preachers adlı sanatçının "Roses in the Hospital" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Roses in the hospital
Try to pull my fingernails out
Roses in the hospital
I want to cling to something soft
Roses in the hospital
Progressing like a constant war
Roses in the hospital
There’s no one to feel ashamed for
All we wanted was a home
Now we’re so strung out we wanna own
Like a leaf in the autumn breeze
Like a flood in January
We don’t want your fucking love
Roses in the hospital
Stub cigarettes out on my arm
Roses in the hospital
Want to feel something of value
Roses in the hospital
Nothing really makes me happy
Roses in the hospital
Heroin is just too trendy
All we wanted was a home
Now we’re so strung out we wanna own
Like a leaf in the autumn breeze
Like a flood in January
We don’t want your fucking love
Roses in the hospital
This century achieved so much
Roses in the hospital
To make a voice no voice at all
Roses in the hospital
Flowers cannot express the loss
Roses in the hospital
Torn reflections of burnt out trash
Of burnt out trash
Forever ever delayed
Forever ever delayed
Forever
Forever
Forever ever delayed
Independence is a game
Forever ever delayed
Credibility, I’m yawning
Forever
Forever
Rudi Rudi Rudi Rudi gonna fail
Forever ever delayed
Forever delayed
Forever
Forever
Forever delayed
The West scratches onto my skin
Forever delayed
Contagious like a suntan
We never felt any sun
Şarkı sözü çevirisi
Hastanede güller
Tırnaklarımı çıkarmaya çalış.
Hastanede güller
Yumuşak bir şeye sarılmak istiyorum
Hastanede güller
Sürekli bir savaş gibi ilerliyor
Hastanede güller
Utanacak kimse yok.
Tek istediğimiz bir evdi.
Şimdi o kadar gergindik ki sahip olmak istiyoruz
Sonbahar esintisinde bir yaprak gibi
Ocak ayında bir sel gibi
Senin lanet aşkını istemiyoruz.
Hastanede güller
Kolumda sigara saplama
Hastanede güller
Değerli bir şey hissetmek ister misiniz
Hastanede güller
Hiçbir şey beni gerçekten mutlu etmiyor
Hastanede güller
Eroin çok moda
Tek istediğimiz bir evdi.
Şimdi o kadar gergindik ki sahip olmak istiyoruz
Sonbahar esintisinde bir yaprak gibi
Ocak ayında bir sel gibi
Senin lanet aşkını istemiyoruz.
Hastanede güller
Bu yüzyıl çok şey başardı
Hastanede güller
Bir ses yapmak için hiç ses yok
Hastanede güller
Çiçekler kaybı ifade edemez
Hastanede güller
Yanmış çöpün yırtık yansımaları
Yanmış çöp
Sonsuza dek gecikti
Sonsuza dek gecikti
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek gecikti
Bağımsızlık bir oyundur
Sonsuza dek gecikti
Güvenilirlik, esniyorum
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Rudi Rudi Rudi Rudi başarısız olacak
Sonsuza dek gecikti
Sonsuza dek gecikti
Sonsuza dek
Sonsuza dek
Sonsuza dek gecikti
Batı cildimi çiziyor
Sonsuza dek gecikti
Güneş yanığı gibi bulaşıcı
Hiç güneş hissetmedik.